Sie suchten nach: фессалоникские (Russisch - Englisch)

Павел выразил желание , чтобы фессалоникские христиане обсуждали между собой его указания
paul wanted the thessalonian christians to discuss his counsel with one another

Но когда Фессалоникские Иудеи узнали, что и в Верии проповедано Павлом слово Божие,
but when the jews of thessalonica found out that the word of god was preached by paul in the city of berea, they came there also, and ceased not to stir up and alarm the people.

Фессалоникские иудеи держались своей многовековой религии с её устными традициями , сводившими Слово Бога на нет
many jews became believers , and so did many greek women from the upper classes and a number of the men

Верные фессалоникские христиане не должны были уставать делать добро , и Павел желал , чтобы незаслуженная доброта Господа Иисуса Христа была со всеми ними
faithful thessalonian christians were not to give up in doing right , and paul desired that the undeserved kindness of the lord jesus christ be with all of them

13 Но когда Фессалоникские Иудеи узнали, что и в Верии проповедано Павлом слово Божие, то пришли и туда, возбуждая и возмущая народ.
13 but when the jews from thessalonica knew that the word of god was announced in berea also by paul, they came there also, stirring up the crowds.

Павел и Силуан и Тимофей – церкви Фессалоникской в Боге Отце и Господе Иисусе Христе: благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа
paul, and silvanus, and timotheus, unto the church of the thessalonians which is in god the father and in the lord jesus christ: grace be unto you, and peace, from god our father, and the lord jesus christ