Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non-discriminatory
non discriminatory
Letzte Aktualisierung: 2013-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it’s time to remove the discriminatory phrasing from the marriage act . things are moving forward , but slowly .
it’s time to remove the discriminatory phrasing from the marriage act. things are moving forward, but slowly.
В этой связи оратор предлагает добавить в английском тексте в конце второго предложения слова "as long as they are non-discriminatory and promote freedom of expression ".
he therefore proposed that, at the end of the second sentence, the words "as long as they are non-discriminatory and promote freedom of expression " should be added.
"the government of fiji maintains the view that article 15 is discriminatory in that it establishes a procedure for the receipt of petitions relating to dependent territories whilst making no comparable provision for states without such territories. "
"the government of fiji maintains the view that article 15 is discriminatory in that it establishes a procedure for the receipt of petitions relating to dependent territories whilst making no comparable provision for states without such territories. "
Кроме того, в декабре 2004 года соответствующие целевые группы были проинформированы в отношении контактных лиц, через которых можно заказать доклад об исследовании non-discriminatory job assessment and work organization, а также вышеупомянутое руководство.
furthermore, in december 2004, pertinent target groups were informed as to contacts from whom both the non-discriminatory job assessment and work organisation research report as well as the above-mentioned guide could be ordered.
"further, the government of fiji interprets the requirement in article 6 concerning `reparation or satisfaction' as being fulfilled if one or other of these forms of redress is made available and interprets `satisfaction' as including any form of redress effective to bring the discriminatory conduct to an and.
"further, the government of fiji interprets the requirement in article 6 concerning `reparation or satisfaction' as being fulfilled if one or other of these forms of redress is made available and interprets `satisfaction' as including any form of redress effective to bring the discriminatory conduct to an and.
