Sie suchten nach: nestlé (Russisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Englisch

Info

Russisch

nestlé

Englisch

nestlé

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Russisch

nestlé sa

Englisch

nestlé sa

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

nestlé (17)

Englisch

revo (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Она объединилась с nestlé в 1947 году.

Englisch

in 2011, nestlé was listed no.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Официальный спонсор балета Большого театра – компания nestlé

Englisch

general sponsor of the bolshoi theatre is creditsuissebank

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

nescafé — крупнейшая в мире торговая марка растворимого кофе компании nestlé.

Englisch

nescafé is a brand of instant coffee made by nestlé.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Разработан в 1948 году в США и выпущен под названием "nestlé quik".

Englisch

it began as a chocolate powdered flavoring mix in the united states in 1948, as nestlé quik.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

25-ый год подряд французское подразделение nestlé становится спонсором Каннского фестиваля.

Englisch

for the 25th year in a row, nestlé france is proud to sponsor the cannes festival.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

c xix века в городе расположена штаб-квартира мирового гиганта пищевой индустрии компании nestlé.

Englisch

vevey is home to the world headquarters of the food giant nestlé, founded here in 1867.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

В начале 1900-х годов у nestlé были фабрики в США, Великобритании, Германии и Испании.

Englisch

by the early 1900s, the company was operating factories in the united states, the united kingdom, germany, and spain.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

it was expected to be built on either the sites of the british sugar factory, york central or nestlé north in york.

Englisch

it was expected to be built on either the sites of the british sugar factory, york central or nestlé north in york.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Химик доктор Макс Моргенталер был приглашен на работу в компанию для того, чтобы помочь исследователям nestlé найти решение этого вопроса.

Englisch

a chemist, dr. max morgenthaler, joined the company to help researchers find a solution.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

В 2005 стадион был переименован в КитКат Кресцент (), поскольку клуб заключил сделку с компанией nestlé, истекшую в январе 2010.

Englisch

the ground was renamed kitkat crescent in 2005, owing to a sponsorship deal with nestlé, which expired in january 2010.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

a sponsorship deal with nestlé in january 2005 saw bootham crescent renamed kitkat crescent, although the ground was still commonly referred to by fans as bootham crescent.

Englisch

a sponsorship deal with nestlé in january 2005 saw bootham crescent renamed kitkat crescent, although the ground was still commonly referred to by fans as bootham crescent.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

До прихода в компанию nestlé г-н Лаубе с 1999 по 2004 занимал должность президента roche consumer health и являлся членом совета управляющих компании roche с 2001 по 2004.

Englisch

davis is a member of the board of directors and chair of the audit committee of the henderson smaller companies investment trust plc, a u.k.-managed investment trust.

Letzte Aktualisierung: 2014-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

В 2008 году девять членов attac, присутствовавшие на встрече, подали уголовные и гражданские иски против nestlé и securitas ag. Уголовные обвинения были сняты с компаний в 2009 году.

Englisch

in 2008 nine of the individual members of attac who had been present at the meeting filed both criminal and civil charges against nestlé and securitas ag.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Г-н Лаубе - исполнительный вице-президент nestlé s.a., генеральный директор nestlé nutrition и член совета директоров компании nestlé.

Englisch

she also champions wholesale's contribution to helping bt become number one for customer service.

Letzte Aktualisierung: 2014-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

в качестве заместителя исполнительного вице-президента, занимаясь корпоративным развитием бизнеса компании, был назначен заместителем исполнительного вице-президента и исполнительным директором nestlé nutrition в ноябре 2005 г.

Englisch

previously, she was the chief portfolio officer of british telecom from 2005 through 2007 and was responsible for leading the company's migration to new broadband and networked it services.

Letzte Aktualisierung: 2014-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

the award was presented in zurich at the beginning of april at the swiss foreign trade forum in the presence of the head of the federal department of public economy, doris leuthard and the main leaders in the swiss export economy, including the managing director of nestlé, paul bulcke.

Englisch

the award was presented in zurich at the beginning of april at the swiss foreign trade forum in the presence of the head of the federal department of public economy, doris leuthard and the main leaders in the swiss export economy, including the managing director of nestlé, paul bulcke.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

coca-cola, general mills, kellogg, kraft, nestlé и groupe danone – все они занимают доли рынка в пределах 4-7%.

Englisch

coca-cola, general mills, kellogg, kraft, nestlé, and groupe danone all have market shares ranging from 4% to 7%.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,215,422 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK