Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
plainfield, illinois
plainfield illinois —usa
Letzte Aktualisierung: 2023-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"Друзья" были "простыми" (plain) людьми, поэтому название города plainfield.
the friends were "plain" people, and thus the name plainfield.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
* "this kind of bird flies backward", totem press, new york, 1958* "dinners and nightmares" (1961)* "seven love poems from the middle latin", 1965* "poems for freddie", 1966* "war poems" (editor), poets press, new york, 1968* "memoirs of a beatnik" (1988)* "the book of hours", 1970* "selected poems: 1956—1975", north atlantic books, plainfield, 1975* "loba, part ii", eidolon editions, point reyes, 1976* "selected poems: 1956—1976", north atlantic books, 1977* "loba, parts 1-8", 1978* "revolutionary letters", city lights, 1971* "pieces of a song: selected poems", city lights, 1990* "recollections of my life as a woman the new york years", viking press, 2001
)==bibliography==* "this kind of bird flies backward", totem press, new york, 1958* "dinners and nightmares" (short stories), corinth books, 1961 (reissued last gasp, 1998)* "seven love poems from the middle latin" (translations), the poets press, 1965* "poems for freddie", 1966* "war poems" (editor), poets press, new york, 1968* "memoirs of a beatnik", olympia press, 1969 (reissued with new afterword, last gasp, 1988)* "the book of hours", 1970* "selected poems: 1956-1975", north atlantic books, plainfield, 1975* "loba, part ii", eidolon editions, point reyes, 1976* "selected poems: 1956-1976", north atlantic books, 1977* "loba, parts 1-8", 1978* "revolutionary letters", city lights, 1971* "pieces of a song: selected poems", city lights, 1990* "recollections of my life as a woman the new york years", viking press, ny, 2001* "the poetry deal", city lights, 2014==notes====references==* charters, ann (ed.).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung