Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Тем не менее, спрос на тестирование в области генетических услугпостоянно увеличивается, в то время как широко распространенное тестирование на предрасположенностьк заболеваниям и фармакогенетические тесты лишь появляются на горизонте. В контексте охраны
ometi seisavad geneetikaalased teenused vastamisi üha arvukamate testimiseleesitatavate nõuetega, sellal kui lähitulevikus terendavad laiaulatuslik haigustele vastuvõtlikkusetestimine ja farmakogeneetilised testid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Заключается в том, что: a. национальные органы управления здравоохранением должны активнее поощрять развитиефармакогенетики: • обеспечивая особую поддержку разработок фармакогенетических тестов исопутствующей терапии, оправданных с медицинской точки зрения, даже если ониэкономически невыгодны;• расширяя возможности сотрудничества между фармацевтической промышленностью,научными учреждениями и пациентами в этой области; b. на уровне ЕС необходимо разработать соответствующую правовую, регуляторную издравоохранительную структуру для развития фармакогенетики, уделяя особое вниманиеисследованиям, развитию терапии и медицинской практике.
riiklikud tervishoiualased institutsioonid peaksid aktiivsemalt kaasa aitamafarmakogeneetika valdkonna arengule:• pakkudes erinevaid stimuleerivaid meetmeid, et võimaldada farmakogeneetilistetestide ja sellega seotud kliiniliselt soovitavate, aga majanduslikult võib-ollamittetasuvate ravivõimaluste väljatöötamisest, ja• tõhustades tööstuse, patsientide ja teadlaste koostöövõimalusi antud valdkonnas.b. el-i tasemel tuleks farmakogeneetika jaoks välja töötada asjakohane ühtlustatudjuriidiline, regulatiivne ja tervishoiupoliitikate alane raamistik, võttes arvesseteadusuuringuid, teraapia arengut ja arstipraktikat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: