Sie suchten nach: верить (Russisch - Finnisch)

верить
luulla

Если верить этому путеводителю, это самый лучший ресторан здесь.
jos on tätä opaskirjaa uskominen, on se paras ravintola täällä.

И за сие пошлет им Бог действие заблуждения, так что они будут верить лжи,
ja sentähden jumala lähettää heille väkevän eksytyksen, niin että he uskovat valheen,

И сказал Господь Моисею: доколе будет раздражать Меня народ сей? и доколе будет он не верить Мне при всех знамениях, которые делал Я среди его?
ja herra sanoi moosekselle: "kuinka kauan tämä kansa pitää minua pilkkanaan eikä usko minuun, huolimatta kaikista tunnusteoista, jotka minä olen tehnyt sen keskuudessa?

Европейский Союз верит в поиск многосторонних решений глобальных проблем.
se pitääkin erittäin tärkeänä tehokasta monenvälistä toimintaa, jonka ytimessä on vahva yhdistyneet kansakunnat.