Sie suchten nach: всякий (Russisch - Finnisch)

Всякий скотоложник да будет предан смерти.
jokainen, joka sekaantuu eläimeen, rangaistakoon kuolemalla.

Всякий раз выводить этот диалог в начале игры
näytä tämä ikkuna aina käynnistettäessä

Ибо всякий, кто призовет имя Господне, спасется.
sillä "jokainen, joka huutaa avuksi herran nimeä, pelastuu".

И всякий остров убежал, и гор не стало;
ja kaikki saaret pakenivat, eikä vuoria enää ollut.

звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые,
te pedot ja kaikki karja, te matelijat ja siivekkäät linnut,

речи восстающих на меня и их ухищрения против меня всякий день.
minun vastustajaini huulet ja heidän aikeensa ovat minua vastaan kaiken päivää.

ибо всякий дом устрояется кем-либо; аустроивший все есть Бог.
sillä jokainen huone on jonkun rakentama, mutta kaiken rakentaja on jumala.

ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий делающий неправду.
sillä jokainen, joka näitä tekee, on kauhistus herralle, jokainen, joka vääryyttä tekee.

Ибо Писание говорит: всякий, верующий в Него, не постыдится.
sanoohan raamattu: "ei yksikään, joka häneen uskoo, joudu häpeään".

Всякий, делающий грех, делает и беззаконие; и грех есть беззаконие.
jokainen, joka tekee synnin, tekee myös laittomuuden; ja synti on laittomuus.

Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.
vain hyödyksi ovat ahkeran ajatukset, mutta kaikki touhuilijat saavat vain vahinkoa.

Всякий муж, молящийся или пророчествующий с покрытою головою, постыжает свою голову.
jokainen mies, joka rukoilee tai profetoi pää peitettynä, häpäisee päänsä.

в кущах живите семь дней; всякий туземец Израильтянин должен жить в кущах,
seitsemän päivää asukaa lehtimajoissa; kaikki israelissa syntyneet asukoot lehtimajoissa,

Иисус сказал ей в ответ: всякий, пьющий воду сию, возжаждет опять,
jeesus vastasi ja sanoi hänelle: "jokainen, joka juo tätä vettä, janoaa jälleen,

Вино – глумливо, сикера – буйна; и всякий, увлекающийся ими,неразумен.
viini on pilkkaaja, väkijuoma remunpitäjä; eikä ole viisas kenkään, joka siitä hoipertelee.

Иисус отвечал им: истинно, истинно говорю вам: всякий, делающий грех, есть раб греха.
jeesus vastasi heille: "totisesti, totisesti minä sanon teille: jokainen, joka tekee syntiä, on synnin orja.

Удалить валюту% 1? Примечание: можно удалить не всякую валюту.
haluatko varmasti poistaa valuutan% 1 tiedostosta? huomatus: valuuttojen lisääminen myöhemmin ei ole toistaiseksi mahdollista.