Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
0% (не зашифровано)
0% (ei salattu)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Успешно зашифровано
salausavaimet:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Успешно зашифровано.
sertifikaatin lataus epäonnistui
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Это сообщение зашифровано.
viestiä ei ole salattu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
100% (полностью зашифровано)
100% (täysin salattu)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сообщение будет зашифровано
tallenna lähetetyt viestit & salattuina
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Сообщение не будет зашифровано
tallenna lähetetyt viestit & salattuina
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Системный диск (%.2f%% зашифровано)
systeemilevy (%.2f%% salattu)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Системный раздел (%.2f%% зашифровано)
systeemilevy (%.2f%% salattu)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сообщение зашифровано (расшифровка невозможна)
salattu viesti (purkaminen ei ole mahdollista)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Зашифровано gpgaccepts the entered data and stores it
gpg- salaus otettu käyttöön
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сообщение не будет зашифровано. Зашифровать сообщение?
tätä viestiä ei salata. salaamattomien viestien lähettäminen saattaa rikkoa menettelytapoja ja/ tai vuotaa arkaluonteista tietoa. salataanko viesti?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вы не выбрали ключ шифрования для получателей. Сообщение не будет зашифровано.
viestin minkään vastaanottajan salausavainta ei ole valittu. viestiä ei salata.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Соединение с сервером не зашифровано, поэтому существует опасность перехвата данных.
tietoliikenne palvelimelle on salaamatonta, joten sitä saatetaan pystyä salakuuntelemaan.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вы не выбрали ключ шифрования получателя этого письма. Сообщение не будет зашифровано.
viestin vastaanottajan salausavainta ei ole valittu. viestiä ei salata.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ваше соединение с сервером %s зашифровано, но представленный сертификат содержит ошибки:
tietoliikenne palvelimeen %s on salattua, mutta esitetyn varmenteen kanssa ilmeni virheitä:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вы не выбрали ключ шифрования одного получателя этого сообщения, поэтому оно не будет зашифровано.
et valinnut kenenkään tämän viestin saajalle salausavainta; siksi viestiä ei salata.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Невозможно найти открытые ключи, соответствующие идентификаторам пользователя% 1; сообщение не не будет зашифровано.
ei voitu löytää sopivaa avainta käyttäjätunnuksille% 1; viesti ei ole salattu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ваше соединение с сервером %s зашифровано. opera определяет уровень шифрования как сильный (3).
tietoliikenne palvelimelle %s on salattua. opera on luokitellut salauksen vahvaksi (3).
Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Требуется ms-зашифрованный пароль
salasanan tulee olla ms-salattu
Letzte Aktualisierung: 2013-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: