Sie suchten nach: bella (Russisch - Französisch)

bella flower
bella fleur

la vida es bella
la vie est belle

donna molto bella
tres belle femme

belle de louvain (bella di livanio) oneida
belle de louvain (bella di livanio)

«bella center является крупнейшим случаем катастрофы капитализма.
“le centre bella est le plus grand exemple de capitalisme du désastre.

Когда демонстрация окончилась напротив bella center, люди начали собираться у разведенных на улице костров.
tandis que la manifestation se terminait devant le centre bella, on voyait les gens agglutinés autour de feux de camp allumés dans la rue.

Файлы на каталонском языке: Энтони Белла (antoni bella) bella5 at teleline dot es
fichiers de données catalans & #160;: antoni bella bella5@teleline. es

curй curato, pastoren, del cura de ouro, espadon de invierno, bella de berry, lombardia de rioja,
doyennй de juillet

На Площади Парламента к ним присоединились тысячи людей, которые направились дальше к bella center – месту проведения встречи КС15.
place du parlement, ils ont été rejoints par des milliers de gens, qui ont démarré dans l'après-midi une marche vers le centre bella, siège de cop15.

В видеосюжете постоянно на заднем плане звучит bella ciao - старая песня итальянских партизан, которая стала уже почти гимном протестующих.
channel 2 l'a diffusée, sans oublier bella ciao, un vieux chant révolutionnaire italien qui est devenu quasiment un hymne des manifestions entendu sans interruption à l'arrière-plan.

По некоторым оценкам, 100000 человек вышли в субботу на улицы Копенгагена и прошли дистанцию в 6 километров от christiansborg slotsplads до bella center с требованием справедливости в вопросах климата.
une foule estimée à 100.000 personnes est descendue dans les rues de copenhague samedi et a marché de christiansborg slotsplads jusqu'au centre bella – soit six kilomètres – pour réclamer la justice climatique.

Однако настоящие решения принимаются на переговорах, политиками в bella center, и нам еще предстоит увидеть, прислушаются ли они к голосу граждан мира, требующих справедливого соглашения для будущего планеты Земля.
toutefois ce sont les négociateurs et les politiques qui prennent les vraies décisions au centre bella, et il reste à voir s'ils écouteront les voix des citoyens du monde réclamant un pacte équitable pour assurer l'avenir de la planète terre.

Суд постановил выплатить сотруднице компенсацию, основываясь на возрасте работницы, нанесенном ей эмоциональном ущербе и исходя из ее шансов найти другую работу (la.c. 2271/04 bella krezner v.
le tribunal a accordé des dommagesintérêts à l'employée, en se fondant sur l'âge de cette dernière, le préjudice moral subi et ses chances de retrouver un emploi (la.c. 2271/04 bella krezner c.