Sie suchten nach: сынок (Russisch - Georgisch)

Сынок!
მთლთფყკ!

Эй, сынок.
ვ£, ჟთნკჲ.

- Пока, сынок.
- ეჲბპვ, ჟთნკჲ.

Прости сынок.
ჟყზალწგამ, ჟთნკჲ. - ოპჲჟრჲ მთ ეაირვ გყჱმჲზნჲჟრ.

Возможно, сынок.
- მჲზვ ეა ბყევ, ჟთნკჲ.

- Расслабься сынок.
ჲოსქრთ ჟვ, მალთ, ჲნ ვ ნა ნაქა ჟრპანა.

- Молодец, сынок.
- მჲლჲევუ, ჟშნჲკ.

- Где ты, сынок?
კყევ ჟთ ჟთნვ?

Покажи им, сынок.
ოჲკაზთ თმ, ჟშნჲკ.

Нет. Стой там, сынок.
- ნვ მყპეაი ჲრ რამ, ჟთნკჲ!

План есть во всем, сынок.
თმა ოლან ჱა გჟთფკჲ.

Спокойно, сынок. Спокойно.
ჟოპაგწქ ჟვ ჲრლთფნჲ, ჟთნკჲ.

- Ты, что творишь, сынок!
კაკგჲ ჟთ მთჟლთრვ, ფვ ოპაგთრვ?

Да брось ты это, сынок.
- ჱაბჲპაგთ, ევრვ.

Нет. Сынок, опусти револьвер.
ჲჟრაგთ ოთჟრჲლვრა, ჟთნკჲ.

Ничем не могу помочь, сынок.
ნვ მჲდა, ჟთნკჲ.

- Не отдавай мне честь, сынок.
- ნვ მთ გთკაი ჟყპ, ჟთნკჲ.

Заставил же ты меня попереживать, сынок.
გთჟრთნა, ჟკჲპჲ მვ თჱმამთ, ჟთნვ.

- У меня тоже к тебе разговор, сынок.
- მჲპამ ეა ჱბჲპამ ჟჲ რვბვ ,ჟთნვ

Я должен научить тебя уважению, сынок.
ღვ რპწბგა ეა რვ ნასფა ნა სგაზვნთვ, ჟთნკჲ.