Sie suchten nach: мятежников (Russisch - Indonesisch)

— Убейте мятежников.
hanya membunuh anjing memberontak.

Отрекитесь от мятежников...
usir pemberontak.

Конфликт среди мятежников.
pemberontak saling bertikai.

Не преступников, а мятежников.
bukan kriminal, tapi memberontak.

Найдём её, найдём мятежников.
kita temukan gadis itu, maka kita temukan para pemberontak.

Ты был среди мятежников в Синуэссе!
kau pernah hidup bersama mrka di sinuessa!

Я так понимаю ты охотилась на мятежников.
berarti kamu memburu pemberontak.

А для мятежников она стала лучом надежды.
tapi dia menjadi suar harapan akan pemberontakan.

Скоро эта участь настигнет и короля мятежников.
raja pemberontak itu akan menyusul.

- Да. Они помогут нам найти остальных мятежников.
dari kenangan itu, kita bisa menemukan pemberontak lainnya.

Цезарь сейчас в Синуэссе, скрывается среди мятежников.
caesar ada di sinnuessa, menyamar diantara pemberontak.

Жители этого славного города пали жертвой ярости мятежников.
semua penduduk kota sdh dihabisi oleh para pemberontak.

Возможно, ты намекаешь на надвигающуюся атаку своего флота мятежников?
mungkin apa yang kamu maksudkan adalah serangan lemah puak pemberontak itu.

Я смогу ее убедить отправить Эссекса в Ирландию усмирять католиков мятежников.
aku akan meyakinkan dia untuk mengirim essex ke irlandia untuk menumpas pemberontakan katolik.

То же самое говорил дурак Глабр, когда загнал мятежников на Везувий.
pendapat yg sama oleh glaber yg bodoh saat ia terpojok di vesuvius.

Перед тобой группа мятежников. Но вместо страха ты чувствуешь такой покой.
kau menghadapi sebuah grup pemberontak dan bukannya takut... kau... kau malah terlihat ... um, damai, kukira.

Мы раздавим паразитов. Мы уничтожим мятежников из РПФ. Вы слушаете РТЛМ, радио хуту.
kami akan menghentikannya dan kami akan menghancurkan pemberontak rpf lni rtlm, radio power hutu.

Не хочу, чтобы улицы наполнялись трупами мятежников, которые ещё могут здесь скрываться.
jgn biarkan jalanan dipenuhi mayat pemberontak dan mungkin menyamar diantaranya.

Идём, покажемся у хребта, пусть король мятежников знает, какое проклятье на него обрушилось.
mari kita menampakkan diri di perbukitan dan tunjukkan petaka yg menanti raja pemberontak itu.

Высокие речи от человека, чья наиболее доверенная рабыня, говорят, сбежала в стан короля мятежников...
ucapan berbusa-busa dri pria yang budak kepercayaannya dikabarkan bergabung dgn pemberontak.