Sie suchten nach: перезаписать (Russisch - Indonesisch)

Перезаписать файл?
timpa file?

Перезаписать mime-тип?
tumpuk jenis mime?

Чтобы перезаписать сообщение, нажмите 2.
untuk merekam ulang pesan anda, tekan 2.

Вы действительно хотите перезаписать существующий файл сеанса?
apakah anda yakin ingin menimpa file sesi ini?

Если вы довольны, нажмите "1. " Чтобы перезаписать, нажмите "2. "
jika anda puas, tekan "1." untuk merekam ulang, tekan "2."

Мы должны каким-либо образом перезаписать панель управления и захватить отсюда контроль над навигационной системой.
kita harus bagaimanapun caranya menumpangi remote control dan mengambil alih kendali sistem navigasi lokal.

- Ну, в этот раз могла и перезаписать. И всё равно это не объясняет, почему этот голос говорит на языке, который предшествовал египетским иероглифам.
dan itu masih belum bisa menjelaskan kenapa suara itu berbicara dengan bahasa yang lebih tua dari tulisan mesir kuno.

ВНИМАНИЕ: ЕСЛИ ВЫ НЕ ЗАЩИТИЛИ СКРЫТЫЙ ТОМ (о том, как это сделать, см. главу protection of hidden volumes against damage в руководстве пользователя truecrypt), НЕ ВЫПОЛНЯЙТЕ ЗАПИСЬ ВО ВНЕШНИЙ ТОМ (обратите внимание, что обманная ОС установлена НЕ во внешнем томе). ИНАЧЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПЕРЕЗАПИСАТЬ И ПОВРЕДИТЬ СКРЫТЫЙ ТОМ (И СКРЫТУЮ ОС ВНУТРИ НЕГО)!
warning: if you do not protect the hidden volume (for information on how to do so, refer to the section protection of hidden volumes against damage in the truecrypt user's guide), do not write to the outer volume (note that the decoy operating system is not installed in the outer volume). otherwise, you may overwrite and damage the hidden volume (and the hidden operating system within it)!