Sie suchten nach: а Вы? (Russisch - Italienisch)

А вы, Долли?
e voi, dolly?

А вы чьи будете?..
e voi di dove sareste?

а вы отвергаете ее.
ma voi ve ne allontanate.

А вы как безрассудны!
come potete allontanarvi [da lui]?

-- А вы свое сделайте.
— e voi fate il dover vostro.

А вы - как нерассудительны!
come potete allontanarvi da lui?

Я в порядке, а вы?
sto bene e tu?

Мы пойдём, а вы нет.
noi andremo ma voi no.

А вы раньше всегда косите.
voi invece falciate sempre prima.

Бог знает, а вы не знаете.
allah sa e voi non sapete.

-- А вы знакомы? -- спросил хозяин.
— ah, vi conoscete? — disse la padrona di casa.

А вы, как я вижу, - люди невежественные.
vedo che siete veramente un popolo di ignoranti.

Аллах знает, а вы не знаете.
allah sa e voi non sapete.

-- А вы давно стали сеять пшеницу?
— e voi, è un pezzo che avete preso a seminare il frumento?

А вы знаете, как эти больные раздражительны.
e voi sapete come questi malati siano irritabili.

Ведь Аллах знает, а вы не знаете!
allah sa e voi non sapete.

А вы волнуетесь перед предстоящим Всемирным днем слонов?
sei emozionato per domani per la giornata mondiale dell'elefante?

-- А вы давно с братом? -- сказал он ей.
— e voi, è molto che vivete con mio fratello? — le chiese.

Поистине, Аллах знает, а вы не знаете!
allah sa e voi non sapete.

-- А вы решительно едете завтра? -- спросил Вронский.
— e voi partite certamente domani?