Sie suchten nach: благоговением (Russisch - Italienisch)

Почему вам не обратиться к Богу с благоговением?
perché non confidate nella magnanimità di allah,

Призывайте Господа вашего со смирением и благоговением: Он не любит высокомерных.
invocate il vostro signore umilmente e in segreto. egli, in verità, non ama i trasgressori.

С благоговением, смиренно и без громких слов Ты вспоминай о Господе твоем В час утренней зари и в час вечерний И здесь небрежным никогда не будь.
ricordati del tuo signore nell'animo tuo, con umiltà e reverenziale timore, a bassa voce, al mattino e alla sera e non essere tra i noncuranti.

Есть ли ещё кто нибудь нечестивее тех, которые запрещают призывать имя Бога в храмах Его и стараются разрушать их? Им должно бы было только с благоговением входить в них.
chi è più ingiusto di chi impedisce che nelle moschee di allah si menzioni il suo nome e che, anzi, cerca di distruggerle?

Они не должны были совершать такого греха, а должны бы были охранять святые места и входить туда со смирением и благоговением. Они не должны были запрещать другим поклоняться Аллаху и славить Его имя в них.
per loro ci sarà ignominia in questa vita e un castigo terribile nell'altra.

терпеливых, искренних, благоговенных, расходующих, просящих прощения на заре.
questi i pazienti, i veritieri, gli uomini pii, i generosi, quelli che implorano perdono nelle ultime ore della notte.