Sie suchten nach: я с сыном (Russisch - Italienisch)

Я несчастна от разлуки с сыном.
io sono infelice per il distacco da mio figlio.

Что будет с сыном в случае развода?
che ne sarebbe stato del figlio in caso di divorzio?

-- Ну, и я с тобой.
— su, vengo con te.

Я с удовольствием поем хорошо.
mangerò e con gusto.

"Нет, не возьму, -- решила она. -- Я уеду одна, с сыном".
«no, non la condurrò — decise. — partirò sola con mio figlio».

Отец с сыном решили проверить свой дом и обнаружили это!!!!
padre e figlio sono andati a controllare la loro casa e hanno trovato questo!!!

Ждите, и я с вами ожидаю!"
aspettate e sarò con voi tra coloro che aspettano”.

Одна из целей поездки в Россию для Анны было свидание с сыном.
uno degli scopi del viaggio in russia era per anna l’incontro con il figlio.

Подождите же, и я с вами ожидаю".
aspettate e anch'io rimarrò in attesa insieme a voi”.

Я с нетерпением жду вашего платежа, благодаря
spedito

И опять он же был виноват в том, что она навеки разлучена с сыном.
e, di nuovo, era anche lui colpevole ch’ella fosse divisa per sempre dal figlio.

Ждите, что произойдёт, и я с вами подожду!"
ché anch'io aspetterò insieme con voi”.

Разлука с сыном, которого она любила, и та не мучала ее первое время.
il distacco dal figlio che amava, neanche questo la tormentava, nei primi tempi.

-- И я с тобой, можно? -- сказала она.
— e io vengo con te, posso? — ella disse.

А я, с ее любовью, не могу завидовать Серпуховскому".
e io che posseggo il suo amore, non posso invidiare serpuchovskoj».

beppe Севергнини заявляет: «Я с этим не согласен!
“non me la bevo", dice.

-- Я с Анной Аркадьевной выросла, они мне дороже всего.
— io sono cresciuta con anna arkad’evna, m’è più cara di tutto il mondo.

И ей надо действовать, действовать, чтоб обеспечить это положение с сыном, чтобы его не отняли у ней.
e doveva agire, agire, per garantire questo suo rapporto col figlio, agire perché non glielo togliessero.

верно царь выслушает и избавит рабу свою от руки людей, хотящих истребить меня вместе с сыном моим из наследия Божия.
il re ascolterà la sua schiava e la libererà dalle mani di quelli che cercano di sopprimere me e mio figlio dalla eredità di dio»

Что же говорит Писание? Изгони рабу и сына ее, ибо сын рабы не будет наследником вместе с сыном свободной.
però, che cosa dice la scrittura? manda via la schiava e suo figlio, perché il figlio della schiava non avrà eredità col figlio della donna libera