Sie suchten nach: внутренность (Russisch - Koreanisch)

Бог знает тайны небес и земли: Он знает внутренность сердец.
실로 하나님은 하늘과 대지 의 비밀을 아시는 분이시며 인간 의 마음도 알고 계심이라

Возлюбленный мой протянул руку свою сквозь скважину, и внутренность моя взволновалась от него.
나 의 사 랑 하 는 자 가 문 틈 으 로 손 을 들 이 밀 매 내 마 음 이 동 하 여

От того внутренность моя стонет о Моаве, как гусли, и сердце мое – о Кирхарешете.
이 러 므 로 나 의 마 음 이 모 압 을 위 하 여 수 금 같 이 소 리 를 발 하 며 나 의 창 자 가 길 하 레 셋 을 위 하 여 그 러 하 도

Фарисей слепой! очисти прежде внутренность чаши и блюда, чтобы чиста была и внешность их.
소 경 된 바 리 새 인 아 너 는 먼 저 안 을 깨 끗 이 하 라 그 리 하 면 겉 도 깨 끗 하 리

Он знает что на небесах и на земле, знает и то, что вы таите, и что обнаруживаете: Бог знает внутренность сердец.
그분은 하늘과 대지에 있는 모든 것을 아시며 또한 너희가 숨기는 것과 드러내는 모든 것도 아시나니 하나님은 심중에 있는 모 든 것을 알고 계시니라

столпцы его сделал из серебра, локотники его из золота, седалище его из пурпуровой ткани; внутренность его убрана с любовью дщерями Иерусалимскими.
그 기 둥 은 은 이 요 바 닥 은 금 이 요 자 리 는 자 색 담 이 라 그 안 에 는 예 루 살 렘 여 자 들 의 사 랑 이 입 혔 구

и да пройдет вода сия, наводящая проклятие, во внутренность твою, чтобы опух живот твой и опало лоно твое . И скажетжена: аминь, аминь.
이 저 주 가 되 게 하 는 이 물 이 네 창 자 에 들 어 가 서 네 배 로 붓 게 하 고 네 넓 적 다 리 로 떨 어 지 게 하 리 라 할 것 이 요 여 인 은 아 멘, 아 멘 할 지 니

Ты же, сын человеческий, пророчествуй и ударяй рукою об руку; иудвоится меч и утроится, меч на поражаемых, меч на поражение великого, проникающий во внутренность жилищ их.
그 러 므 로 인 자 야 너 는 예 언 하 며 손 뼉 을 쳐 서 칼 로 세 번 거 듭 씌 우 게 하 라 이 칼 은 중 상 케 하 는 칼 이 라 밀 실 에 들 어 가 서 대 인 을 중 상 케 하 는 칼 이 로

И устрашились корабельщики, и взывали каждый к своему богу, и стали бросать в море кладь с корабля, чтобы облегчить его отнее; Иона же спустился во внутренность корабля, лег и крепко заснул.
사 공 이 두 려 워 하 여 각 각 자 기 의 신 을 부 르 고 또 배 를 가 볍 게 하 려 고 그 가 운 데 물 건 을 바 다 에 던 지 니 라 그 러 나 요 나 는 배 밑 층 에 내 려 가 서 누 워 깊 이 잠 이 든 지

А иудеям Мы запретили есть мясо, жир и другие части животных, имеющих нераздвоенное копыто (верблюды, львы и др.). Мы также запретили им жир коров и овец, кроме жира, носимого их хребтами или внутренностями, или того, что смешался с костями.
유대의 율법을 따르는 이들에게 금기하사 굽이 갈라지지 아 니한 모든 짐승은 먹지 말라 하고 소와 양의 지방질도 금기하되 등 에 붙어 있는 것과 장에 붙어 있 는 것과 뼈와 섞여있는 것은 제외 했노라 이것은 그들이 저지른 대 가에 대한 보상이거늘 하나님의 말씀은 진리라 하였노라