Sie suchten nach: повинуйтесь (Russisch - Koreanisch)

Не повинуйтесь требованиям неумеренных,
방탕한 자들의 명령을 따르지 말라

И не повинуйтесь приказам распутных,
방탕한 자들의 명령을 따르지 말라

Бойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне,
하나님을 두려워하고 내게 순종하라

Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!
그러므로 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라

Бойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне».
그러나 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라

Так бойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне.
그러므로 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라

А потому, убойтесь Бога и повинуйтесь мне.
하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라

Так бойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне".
그러나 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라

А потому, убойтесь бога и повинуйтесь мне".
그러나 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라

Поклоняйтесь Аллаху, бойтесь Его и повинуйтесь мне!
하나님을 경배하고 그분 만을두려워 하며 나에게 순종하라

Остерегайтесь же (наказания) Аллаха и повинуйтесь мне!
하나님을 두려워하고 내게 순종하라

Жены, повинуйтесь мужьям своим, как прилично в Господе.
아 내 들 아 ! 남 편 에 게 복 종 하 라 이 는 주 안 에 서 마 땅 하 니

Повинуйтесь Богу и посланнику Его: может быть, будете помилованы.
하나님께 복종하고 선지자 를 따르라 그리하면 너희가 은혜 를 받으라

Повинуйтесь Аллаху и Посланнику: быть может, вы будете помилованы.
하나님께 복종하고 선지자 를 따르라 그리하면 너희가 은혜 를 받으라

Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне в том, к чему я вас призываю.
하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라

Аллаху повинуйтесь и посланнику Его! Не обращайте в тщЕту все ваши дела.
믿는 사람들이여 하나님께 순종하고 선지자에게 순종하라 그리고 너희들의 행위를 헛되게 하 지 말라

Так побойтесь наказания Аллаха и повинуйтесь мне в том, что я вам повелеваю".
그러나 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라

Верующие, повинуйтесь Богу, повинуйтесь посланнику Его, и не делайте дел ваших тщетными.
믿는 사람들이여 하나님께 순종하고 선지자에게 순종하라 그리고 너희들의 행위를 헛되게 하 지 말라

Верующие! Повинуйтесь Богу и посланнику Его; не уклоняйтесь от него; вы слышите.
믿는자들이여 하나님과 선지 자에게 순종하라 하셨으니 너희가 말씀을 들을 때 돌아서지 말며

Остерегайтесь и страшитесь Его наказания и повинуйтесь тому, к чему я вас призываю из Его назиданий и наставлений.
그러므로 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라