Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
тело
juvenum
Letzte Aktualisierung: 2022-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
это тело
ceci
Letzte Aktualisierung: 2020-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
тело бедра
per foraminis
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Тело мозжечка;
fundus ulteri
Letzte Aktualisierung: 2019-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Тело мужской головы
corpus hominis e capite trunco et membris constant
Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
душа больше пищи, и тело – одежды.
anima plus est quam esca et corpus quam vestimentu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Но теперь членов много, а тело одно.
nunc autem multa quidem membra unum autem corpu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
это есть тень будущего, а тело – во Христе.
quae sunt umbra futurorum corpus autem christ
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Тело же не из одного члена, но из многих.
nam et corpus non est unum membrum sed mult
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
И вы – тело Христово, а порознь – члены.
vos autem estis corpus christi et membra de membr
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ибо, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва.
sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Она сделала, что могла: предварила помазать тело Мое к погребению.
quod habuit haec fecit praevenit unguere corpus meum in sepultura
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Тело мое одето червями и пыльными струпами; кожа моя лопается и гноится.
induta est caro mea putredine et sordibus pulveris cutis mea aruit et contracta es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Если все тело глаз, то где слух? Если все слух, то где обоняние?
si totum corpus oculus ubi auditus si totum auditus ubi odoratu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
так мы, многие, составляем одно тело во Христе, апорознь один для другого члены.
ita multi unum corpus sumus in christo singuli autem alter alterius membr
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
он, придя к Пилату, просил тела Иисусова. Тогда Пилат приказал отдать тело;
hic accessit ad pilatum et petiit corpus iesu tunc pilatus iussit reddi corpu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ученики же его, придя, взяли тело его и погребли его; и пошли, возвестили Иисусу.
et accedentes discipuli eius tulerunt corpus et sepelierunt illud et venientes nuntiaverunt ies
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Кости тела человека
cartilago nasus
Letzte Aktualisierung: 2020-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: