Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
жить
memento vivere mori
Letzte Aktualisierung: 2021-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
жить жизнь
viva la vita
Letzte Aktualisierung: 2019-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
не будет долго скрываться;
non diu latent scelera
Letzte Aktualisierung: 2021-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
долго кипятить затем обновить и колы
diu coque tum refrigera et cola
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Живая жить без
et vivere
Letzte Aktualisierung: 2020-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
варить долго, затем освежить и процедить
bene labora
Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
и жить вечно?
et vivat
Letzte Aktualisierung: 2021-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Жить хорошей жизнью
viva bona vita
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
жить, чтобы умереть
viva moriturus
Letzte Aktualisierung: 2023-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
они вроде будут жить
videntur ei victuri esse
Letzte Aktualisierung: 2022-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grobletombus будет жить вечно
grobletombus et vivat in aeternum
Letzte Aktualisierung: 2021-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Второй выбор жить в нищете
miserium est alterio arbitrio vivere
Letzte Aktualisierung: 2013-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
жить и жить, как сейчас живут
vivis, et vives, ita ut vivis
Letzte Aktualisierung: 2019-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Поэты не могут жить без любви.
poetae sine amore vivere nequeunt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
праведный верою жив будет будет жить,
justus ex fide vivit
Letzte Aktualisierung: 2019-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Вот как хорошо и как приятно жить, братья
quam bonum in unum habitare
Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Долго ли это будет в сердце пророков, пророчествующих ложь, пророчествующих обман своего сердца?
usquequo istud in corde est prophetarum vaticinantium mendacium et prophetantium seductiones cordis su
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Так и Господь повелел проповедующим Евангелие жить от благовествования.
ita et dominus ordinavit his qui evangelium adnuntiant de evangelio viver
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Корыстолюбивый расстроит дом свой, а ненавидящий подарки будет жить.
conturbat domum suam qui sectatur avaritiam qui autem odit munera vive
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
А Иуда будет жить вечно и Иерусалим – в роды родов.
et iudaea in aeternum habitabitur et hierusalem in generatione et generatione
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: