Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
а) да оттеглят заявлението, като в този случай гаранцията се освобождава незабавно; или
a) wycofać wniosek; w takim przypadku zabezpieczenie zostanie zwolnione bezzwłocznie; albo
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
След промяната на мандата на г-н franco iacop се освобождава едно място за заместник-член,
jedno stanowisko zastępcy członka zwalnia się w związku ze zmianą mandatu pana franca iacopa,
Letzte Aktualisierung: 2010-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ако заявените количества са отказани или намалени, гаранцията се освобождава незабавно за всички количества, за които заявлението не е прието.
w przypadku odmowy lub zmniejszenia wnioskowanych ilości zabezpieczenie zostaje bezzwłocznie zwolnione w odniesieniu do ilości, dla których nie przyjęto wniosku.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ако количествата по заявленията бъдат намалени съгласно параграф 7, гаранцията се освобождава незабавно за всички количества, които не са разпределени.
7, w stosunku do wszystkich nieprzyznanych ilości zabezpieczenie jest niezwłocznie zwalniane.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: