Sie suchten nach: смонтированные (Russisch - Polnisch)

Размонтировать все смонтированные тома
odłącz wszystkie podłączone wolumeny

Все смонтированные тома truecrypt были размонтированы.
wszystkie podłączone wolumeny truecrypt zostały odłączone.

Сохранить текущие смонтированные тома как избранные
save currently mounted volumes as favorites

Сохранить текущие смонтированные тома как системные избранные
save currently mounted volumes as system favorites

Попытка размонтировать все смонтированные тома truecrypt выполнена.
odłączanie wszystkich podłączonych wolumenów truecrypt zostało zakończone.

Все смонтированные тома truecrypt размонтированы, кэш паролей очищен.
wszystkie podłączone wolumeny truecrypt zostały odłączone, a pamięć haseł wyczyszczona.

Убедитесь в том, что ваша дискета не смонтирована. & kfloppy; не может форматировать смонтированные дискеты.
należy się upewnić czy dyskietka znajdująca się w napędzie nie jest zamontowana. program & kfloppy; nie może formatować zamontowanych dyskietek.

Сохранить все смонтированные в данный момент тома и их буквы дисков в списке избранных томов?ВНИМАНИЕ: Если нет ни одного смонтированного тома, список избранных томов будет удалён.
zapisać wszystkie aktualnie podłączone wolumeny i ich litery dysków na liście wolumenów ulubionych?jeśli nie ma podłączonych żadnych wolumenów, lista wolumenów ulubionych zostanie usunięta.

windows не может отформатировать этот том как ntfs.Выберите другой тип файловой системы (если возможно) и повторите попытку. Либо вы можете оставить этот том неформатированным (в поле выбора файловой системы укажите 'Нет'), закрыть окно мастера, смонтировать том, а затем с помощью системной или сторонней утилиты отформатировать смонтированный том (том при этом останется зашифрованным).
system windows nie może sformatować tego wolumenu jako ntfs.wybierz inny typ systemu plików (jeśli to możliwe) i ponów próbę. alternatywnie pozostaw ten wolumen jako niesformatowany (wybierz system plików 'Żaden'), wyjdź z kreatora, podłącz wolumen i sformatuj go innym programem narzędziowym (systemowym lub pochodzącym od innego dostawcy). wolumen pozostanie zaszyfrowany.