Sie suchten nach: общественных (Russisch - Portugiesisch)

Развития Менеджмента/Общественных Услуг
justiça política comercial gestão/desenvolvimento de serviços públicos política agrícola política ambiental

Развитие структур обеспечения общественных связей и маркетинга
desenvolver relações públicas e estruturas de marketing

С контроль за надлежащим исполнением и применением общественных средств.
• dezembro de 1991: conselho europeu de maastricht, no qual ficou decidida a criação da união europeia e da união económica e monetária.

860 Институциональное Строительство - Обучение для сферы общественных служб, профессиональных ассоциаций,
860 desenvolvimento institucional/ formação destinada a serviços públicos, associações profissionais e parceiros sociais

Мы все ожидали, что их план — предъявить нам обвинения в провокации общественных беспорядков.
todos esperávamos que o plano deles fosse nos indiciar com acusação de provocar desordem pública.

Программа tacis способствует формированию рыночных структур и демократических общественных отношений в новых независимых государствах и Монголии.
o programa tacis apoia o processo de transição para a economia de mercado e a instauração de uma sociedade democrática nos novos estados independentes e da mongólia.

Одной из ранних директив военного режима в Таиланде был запрет на собрание пятерых и более человек в общественных местах.
uma das primeiras diretrizes do regime golpista da tailândia foi a proibição de reuniões públicas de cinco ou mais pessoas.

Тайские протестующие против переворота продолжают выступать против военного запрета на собрания, молча читая книги в общественных местах.
manifestantes anti-golpe continuam a desafiar o banimento de encontros em lugares públicos imposto pelo exército ao sentar-se em locais públicos para ler.

Благодаря использованию общественных wifi-сетей без предварительной оплаты, ты сможешь оставаться на связи, где бы ты ни находился.
acesso wifi pré-pago para você ficar conectado onde quer que esteja.

Реформа Общественного Администрирования: в особенности, обучающие курсы для государственных чиновников и судей, членов общественных ассоциаций и ассоциаций социальных партнеров
reforma da administração pública: em especial, cursos de formação destinados a funcionários públicos e juizes, membros de associações profissionais e associações de parceiros sociais

«Форум констатирует признание долгой борьбы общественных движений в городской среде, особенно иммигрантских, которые начинают играть всё более заметную роль.
“o foro significa um reconhecimento à luta de muitos anos das forças sociais na cidade, sobretudo dos imigrantes que vão assumindo cada vez mais protagonismo.

Но помимо приветствия из трех пальцев, протестующие также совершают "читальные протесты" в общественных местах, для того чтобы еще ярче выразить свое недовольство переворотом .
mas além de a saudação de três dedos, os manifestantes também estão fazendo protestos em que se sentam em lugares públicos com livros (read-in) para dramatizar sua oposição ao golpe.

Кампания ich will europa, призванная подчеркнуть преимущества единой Европы, привлекла внимание многих видных политиков и общественных деятелей Германии, работников спорта и культуры, которые готовы пропагандировать достоинства европейской интеграции.
a campanha "ich will europa“ deseja enfatizar as virtudes da europa e conquistou o apoio de várias celebridades alemãs dos campos de política, esporte, cultura e sociedade, para divulgar as vantagens da integração européia.

Общественная организация
ong