Sie suchten nach: безрассудный (Russisch - Schwedisch)

безрассудный
vårdslös,elak,oförvägen,ond

Безрассудный между нами говорил нелепое о Боге.
den dåraktigaste av oss brukade göra oerhörda [påståenden] om gud,

Безрассудный! то, что ты сеешь, не оживет, если не умрет.
du oförståndige! det frö du sår, det får ju icke liv, om det icke först har dött.

Когда ветви его засохнут, их обломают; женщины придут и сожгут их. Так как это народ безрассудный, то не сжалится над ним Творец его, и непомилует его Создатель его.
och när grenarna äro torra, bryter man av dem, och kvinnor komma och göra upp eld med dem. ty detta är icke ett folk med förstånd; därför visar deras skapare dem intet förbarmande, och deras danare dem ingen misskund.

А кто отвратится от веры Ибрахима, кроме безрассудных, со спящей душой?Мы избрали его в ближайшем мире, и в будущей жизни он будет среди праведников и приближённых к Нам.
[abraham] som vi har utvalt och upphöjt i denna värld och som i det kommande livet helt visst har sin plats bland de rättfärdiga.