Sie suchten nach: закон (Russisch - Schwedisch)

закон
lag

Закон
lag

Закон кратных отношений
lagen om konstanta proportioner

ВЕБЕРА-ФЕХНЕРА ЗАКОН
differenströskel

Закон спроса и предложения
utbud och efterfrågan

ЗАКОН О ЕДИНОМ НАЛОГООБЛОЖЕНИИ, США
tax equity and fiscal responsibility act

ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ И РЕИНВЕСТИРОВАНИИ, США
american recovery and reinvestment act

АМЕРИКАНСКИЙ ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ И РЕИНВЕСТИРОВАНИИ
american recovery and reinvestment act

Каждому из вас Мы установили закон и путь.
för var och en av er har vi fastställt en lag och en levnadsregel.

Сейм вносит изменения в закон о наркотиках!
kanske skulle fler våga använda det, men bara ibland.

ибо все пророки и закон прорекли до Иоанна.
ty alla profeterna och lagen hava profeterat intill johannes;

Закон дал нам Моисей, наследие обществу Иакова.
mose gav åt oss en lag, en arvedel for jakobs menighet.

Вот закон о всякой язве проказы и о паршивости,
detta är lagen om allt slags spetälskesjukdom och spetälskeskorv,

Это - закон религии Аллаха и его нельзя отменить.
av dem är fyra helgade; detta är [guds] evigt sanna lag.

Действительно, Мы ниспослали Закон: в нём правота и свет.
vi har uppenbarat tora med vägledning och ljus.

ИССЛЕДОВАНИЙ ФИНАНСИРОВАНИЕ, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ И РЕИНВЕСТИРОВАНИИ (США)
research support, american recovery and reinvestment act

Четыре месяца из них запретные, и этот закон религии вечен.
av dem är fyra helgade; detta är [guds] evigt sanna lag.

Закон и Евангелие ниспосланы уже после него: ужели не рассудите?
tora uppenbarades ju inte - och inte heller evangeliet - förrän efter hans tid. vill ni inte använda ert förstånd?

Скажи: "Принесите Закон и читайте его, если вы справедливы".
säg: "tag fram tora och läs högt ur den, om ni håller på sanningen."

Хранящий закон – сын разумный, а знающийся с расточителями срамит отца своего.
den yngling är förståndig, som tager lagen i akt; men som giver sig i sällskap med slösare gör sin fader skam.