Sie suchten nach: предусматривается (Russisch - Spanisch)

предусматривается.
situación invariable.

Законопроектом предусматривается
con este proyecto de ley se pretende,

pp Не предусматривается.
pp ninguna solicitud.

В ней предусматривается:
dicho documento defiende la aplicación de las siguientes medidas:

Исключений не предусматривается
no se prevén excepciones

Ассигнований не предусматривается.
no se consignan créditos.

В письме предусматривается:
este comunicado establece lo siguiente:

1103. Планом предусматривается:
1103. los objetivos del plan son:

"Законом предусматривается, что:
"el régimen debería disponer que:

Предусматривается Предусматривается практикумом
necesario, según el curso práctico

Предусматривается ежемесячное пособие.
asimismo, se prevé la concesión de un subsidio mensual.

В нем предусматривается следующее:
a continuación se describe su contenido:

Среди прочего, предусматривается:
se prevé:

Предварительной документации не предусматривается
no hay documentación anticipada

Дополнительное финансирование не предусматривается.
no se contempla financiación complementaria.

В Руководстве предусматривается следующее:
en ellas se establece que:

Предусматривается практикумом менее строго
menos necesario, según el curso práctico

Более того, предусматривается принятие ряда
a lo más, se hace referencia a ciertos instrumentos tratándose de determinadas prioridades.

Данной сметой предусматривается следующее:
esas estimaciones corresponden a:

114. Разделом 69 предусматривается следующее:
114. la sección 69 establece lo siguiente: