Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Не создавать
no crear
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Создавать профиль
crear una nueva identidad
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Не создавать врезку
no crear un cuadro de seguimiento
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Автоматически создавать операцию
asentar automáticamente cuando llegue el vencimiento
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& Автоматически создавать подпапки
crear subcarpetas & automáticamente@title: group
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& Создавать вложенную папку:
& extraer en subcarpeta:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Создавать и удалять подменю
crear y borrar submenús.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Создавать файлы trans. tbl
crear archivos trans. tbl
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii) Право создавать профсоюзы
ii) derecho a fundar sindicatos
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d. создавать исследовательские центры;
d. crear centros de investigación;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Право создавать профессиональные союзы
derecho a fundar sindicatos
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Здесь легче создавать связи.
aquí se hace más fácil congeniar con los demás.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Создавать & резервную копию каждые
& crear una copia de respaldo cada
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
:: создавать механизм оперативного реагирования;
:: facilitar el mecanismo de respuesta en tiempo real.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. Право профсоюзов создавать федерации
g) derecho de los sindicatos a formar federaciones
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) Право создавать профессиональные союзы
b) derecho a fundar sindicatos
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Свобода создавать частные учебные заведения
libertad de establecer instituciones privadas de enseñanza
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Создавать новые учреждения вовсе необязательно.
no tiene por qué ser necesario crear nuevas instituciones.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: Создавать механизмы учета извлеченных уроков
:: establecer mecanismos de retroinformación sobre la experiencia adquirida
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Создавать центры охраны здоровья инвалидов.
- crear centros de protección de los discapacitados.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: