Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
key mortality indicators (cd-rom).
key mortality indicators (cd-rom).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maternal mortality ratio for euro region (who), 37.
labor realizada en 1995 por la oms, el unicef y el fnuap. "tasa de mortalidad materna en la región de europa " (oms), 37.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the scottish government, infant mortality statistics, january 2012.
véase gobierno de escocia, infant mortality statistics, enero de 2012.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Источник: global burden of injuries, injury mortality data collection.
fuente: global burden of injuries, datos sobre la mortalidad de las lesiones.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ons, child mortality statistics: childhood, infant and perinatal 2011, 2013.
véase ons, child mortality statistics: childhood, infant and perinatal 2011, 2013.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16 who website information on maternal mortality. 1995 work of who, unicef, and unfpa.
16 información sobre la mortalidad materna incluida en la página de la oms en internet.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 who/unicef revised 1990 estimates of maternal mortality, geneva (1996).
2 estimaciones revisadas de la oms/unicef para 1990 de la mortalidad derivada de la maternidad, ginebra (1996).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Перечень источников данных публикуется в "world mortality report 2007 " (>).
en la actualidad se está publicando un inventario de las fuentes de datos en el world mortality report 2007.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
maternal mortality in 2005: estimates developed by who, unicef, unfpa, and the world bank.
maternal mortality in 2005: estimates developed by who, unicef, unfpa, and the world bank.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Перечень источников данных опубликован в издании "world mortality report 2007 " (>).
el informe "world mortality report 2007 " incluye un inventario de las fuentes de datos y estimaciones de varios indicadores correspondientes al período 1950-2005 para 195 países o regiones con una población de por lo menos 100.000 habitantes en 2005.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
unsafe abortion: global and regional estimates of incidence of unsafe abortion and associated mortality in 2003. 5th edition.
unsafe abortion: global and regional estimates of incidence of unsafe abortion and associated mortality in 2003. 5a edición.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15. Отдел народонаселения выпустил на диске cd-rom "world mortality report 2011 " (>).
la división de población publicó el informe world mortality report 2011 en formato cd-rom.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
13. Отдел опубликовал издание world mortality report 2013 (>), в котором содержится обзор предположительных тенденций смертности в мире.
la división de población publicó el informe world mortality report 2013, que ofrece un panorama general de las tendencias previstas en materia de mortalidad en el mundo.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Источник: Статистические данные УНП ООН об убийствах (2013 год) и "world health organization mortality database ".
fuente:estadísticas sobre el homicidio de la unodc (2013) y base de datos de mortalidad de la organización mundial de la salud.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Отдел также оказал содействие в подготовке > ( "levels and trends in child mortality: report 2012 ").
la división también prestó asistencia en la preparación de la publicación titulada levels and trends in child mortality: report 2012 (niveles y tendencias de la mortalidad infantil, informe 2012).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Результаты этой работы будут обобщены в документе "world mortality report 2007 " (>), который сейчас находится в стадии подготовки.
los resultados de esta labor se resumirán en el informe world mortality report 2007, que se está preparando.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
changing levels and trends in mortality: the role of patterns of death by cause (st/esa/ser.a/318)
changing levels and trends in mortality: the role of patterns of death by cause (st/esa/ser.a/318)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"a summary of recommendations for the management of opioid dependence: the quality assurance in the treatment of drug dependence project ", drug and alcohol review, 13(3), 319-326; degenhardt, l., larney, s., gisev, n., trevena, j., burns, l., kimber, j., shanahan, m., butler, t., mattick, r.p. and weatherburn, d. (2014). "imprisonment of opioid-dependent people in new south wales, australia, 2000 - 2012: a retrospective linkage study ", australian new zealand journal of public health, 38(2), 165-170; degenhardt, l., larney, s., kimber, j., gisev, n., farrell, m., dobbins, t., weatherburn, d.j., gibson, a., mattick, r.p., butler, t. and burns, l. (2014). "the impact of opioid substitution therapy on mortality post-release from prison: retrospective data linkage study ", addiction, 109, 1306-1317; mattick, r.p., kimber, j., breen, c. and davoli, m. (2014). "buprenorphine maintenance versus placebo or methadone maintenance for opioid dependence ", cochrane database of systematic reviews 2014, issue 2 84 pages; larney, s., gowing, l., mattick, r.p., farrell, m., hall, w. and degenhardt, l. (2014).
"a summary of recommendations for the management of opioid dependence: the quality assurance in the treatment of drug dependence project ", drug and alcohol review, 13(3), 319 a 326; degenhardt, l., larney, s., gisev, n., trevena, j., burns, l., kimber, j., shanahan, m., butler, t., mattick, r.p. y weatherburn, d. (2014). "imprisonment of opioid-dependent people in new south wales, australia, 2000-2012: a retrospective linkage study ", australian new zealand journal of public health, 38(2), 165 a 170; degenhardt, l., larney, s., kimber, j., gisev, n., farrell, m., dobbins, t., weatherburn, d.j., gibson, a., mattick, r.p., butler, t. y burns, l. (2014). "the impact of opioid substitution therapy on mortality post-release from prison: retrospective data linkage study ", addiction, 109, 1306 a 1317; mattick, r.p., kimber, j., breen, c. y davoli, m. (2014). "buprenorphine maintenance versus placebo or methadone maintenance for opioid dependence ".
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung