Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
И десяти ночей,
o on geceye,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
через несколько (от трех до десяти) лет.
(bu da) birkaç yıl içinde (olacaktır).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
без десяти% 1% 1 the hour translated above
% 1 on var% 1 the hour translated above
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Возлюбленный мой бел и румян, лучше десяти тысячдругих:
göze çarpıyor on binler arasında.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мудрость делает мудрого сильнее десяти властителей, которые в городе.
bilgelik, bilge kişiyi kentteki on yöneticiden daha güçlü kılar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Но когда умер Иисус, сын Навин, раб Господень, будучи ста десяти лет,
rabbin kulu nun oğlu yeşu yüz on yaşında öldü.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сначала он обыскал вьюки десяти братьев, потом он обыскал вьюк Бенйамина, где нашёл чашу.
nihayet su kabını, öz kardeşinin heybesinden çıkardı.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Тогда подобно будет Царство Небесное десяти девам, которые, взяв светильники свои, вышли навстречужениху.
‹‹o zaman göklerin egemenliği, kandillerini alıp güveyi karşılamaya çıkan on kıza benzeyecek.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
одна золотая кадильница в десять сиклей , наполненная курением,
buhur dolu on şekel ağırlığında altın bir tabak;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität: