Sie suchten nach: демократической (Russisch - Tschechisch)

Считается, что две трети латиноамериканских избирателей голосует в пользу Демократической партии.
nutno totiž poznamenat, že dva ze tří hispánců dávají přednost demokratické straně.

Плакат на тему борьбы с сексуальным насилием в Демократической Республике Конго с изображением Доктора Муквеге
plakát doktora mukwegeho týkající se boje proti sexuálnímu násilí v demokratické republice kongo.

«Разве можно молчать?» — доктор Муквеге о сексуальном насилии в Демократической Республике Конго
doktor mukwege z demokratické republiky kongo: jak můžeme zůstat zticha tváří v tvář sexuálnímu násilí?

Зоран Заев , лидер социал-демократической партии, довёл записи до общественности в начале февраля 2015 года.
zoran zajev, předseda sociálně demokratické unie makedonie, upozornil veřejnost na tyto nahrávky na začátku února 2015.

moethee zun , основатель Демократической партии за новое общество, также осудил правительство и призвал народ требовать справедливость:
moethee zun, zakladatel demokratické strany pro novou společnost, také kritizoval vládu a vyzval občany, aby žádali spravedlnost:

Выход из кризиса потребует решений на общеевропейском уровне, а они не могут быть приняты без полной демократической легитимности, не приведя нас к катастрофе.
východ z krize bude předpokládat rozhodnutí na evropské úrovni, která nebudou moci být přijímána bez úplné demokratické legitimity, jinak by nás dovedla do pohromy.

Рахматулло Доиров, глава Социал-демократической партии Таджикистана и адвокат Кудратова, сказал журналистам, что собирается обжаловать приговор в Верховном суде Таджикистана.
rachmatillo zojirov, předseda sociálnědemokratické strany tádžikistánu a kudratovův právník, řekl novinářům, že se odvolá k tádžickému nejvyššímu soudu.

Кудратов, также заместитель председателя оппозиционной Социал-демократической партии Таджикистана, является одним из двух юристов Саидова, которые были приговорены к тюремному заключению.
kudratov, který působí také jako místopředseda v marginalizované sociálnědemokratické straně tádžikistánu, je již druhým členem saidova právnického týmu, který čelí uvěznění.

Мы думали, потолком наших «преступлением» будет обвинение нас в нарушении статьи 257/8 Уголовного кодекса Федеральной Демократической Республики Эфиопия .
Žili jsme v domnění, že hlavním naším „zločinem“ bude nařčení z porušení paragrafu 257/8 trestního zákoníku etiopské federativní demokratické republiky.

За свой срок этот созыв парламента Таджикистана, который состоит в основном из представителей Народно-демократической партии Рахмона, резко критиковался гражданским обществом и пользователями социальных сетей за то, что воспринимается как пассивность.
během svého funkčního období byl tádžický parlament – který se skládá hlavně ze zástupců rahmónovy lidové demokratické strany tádžikistánu – ostře kritizován občanskou společností i uživateli sociálních médií za svou údajnou pasivitu.

Член Социал-демократической партии Таджикистана Алим Шерзамонов — во время интервью с которым член global voices Александр Садыков был арестован в городе Хорог в Таджикистане — написал:
alim Šerzamonov – který je stejně jako kudratov členem sociálnědemokratické strany tádžikistánu a také osobou, se kterou alexander sodiqov z global voices dělal rozhovor, když byl zatčen v tádžickém městě chorog – poznamenal: další politický vězeň.

ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА КОНГО
demokratická republika kongo