Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Безопасными от хитрости Бога считают себя только люди обманывающие себя.
nikdo si není před lstí boží jist, leda lid, jenž ztrátě své jde vstříc!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Будьте же исполнители слова, а не слышатели только,обманывающие самих себя.
buďtež pak činitelé slova, a ne posluchači toliko, oklamávajíce sami sebe.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[[«Когда Посланник Аллаха переселился в Медину, на рынках города было распространено обвешивание. Затем Аллах ниспослал аят «Горе обвешивающим...» и после этого люди стали торговать честно». (от ибн Аббаса)]] Горе [сильное наказание] (обещано) обвешивающим [обманывающим при торговле],
běda těm, kdo míru zkracují,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: