Sie suchten nach: расследований (Russisch - Tschechisch)

Одна из авторов этих расследований заявила, что злоумышленники взломали её личную электронную почту.
jeden z autorů, kteří pracovali na těchto reportážích, uvedl, že se hackeři nabourali do jeho osobních emailů.

Третьим пало ещё одно высоко ценимое шоу журналистских расследований под названием «Инсайдер».
sarapa také otevřeně mluví o tlaku, kterému byl vystaven, a v nedávném rozhovoru uvedl:

Заключённые никогда не знают, куда их увозили для этих жестоких расследований, потому что им накидывают мешок на голову по пути.
vězni nikdy neví, kde tyto brutální výslechy proběhly, protože mají po celou dobu zakrytou hlavu kapucí.

Другим неприятным эпизодом стал случай, когда министр Сербии по чрезвычайным ситуациям оскорбил корреспондента Центра журналистских расследований после того, как последний попросил подтвердить достоверность информации для своего материала.
další nepříjemný incident se odehrál, když srbský ministr pro mimořádné situace slovně napadl novinářku centra cins během rozhovoru, ve kterém se snažila ověřit jisté informace pro svou reportáž.

А в декабре 2013 г. после публикации материала о внутренней цензуре в сербских интернет-СМИ был взломан сайт Центра журналистских расследований Сербии. Атаки на Центр повторились в феврале 2014 г.
v prosinci 2013 proběhl například hackerský útok na webovou stránku centra pro srbskou investigativní žurnalistiku (cins) poté, co opublikovala reportáž o autocenzuře srbských online médií.

- записывается системой, чтобы помочь в расследовании.
jedním z velmi nečestných způsobů podvádění, který všichni ostatní hráči odsuzují, je tajná úmluva ('collusion').