Sie suchten nach: нравишься (Russisch - Ukrainisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Ukrainisch

Info

Russisch

Ты ей нравишься.

Ukrainisch

Ты ей нравишься.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

- Ты ей нравишься.

Ukrainisch

Ти їй подобаєшся.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

А ты мне нравишься.

Ukrainisch

- Ти справжній мужик, Девід.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Ты мне нравишься, Мо.

Ukrainisch

Ти мені подобаєшся, Мо.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

- И ты нравишься ей.

Ukrainisch

- И ты нравишься ей.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Но ты же мне нравишься.

Ukrainisch

Бо ти мені подобаєшся.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Видно, ты ему нравишься.

Ukrainisch

Видно, ты ему нравишься.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Ээ, больше чем "нравишься".

Ukrainisch

Эм, больше, чем "нравишься".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

Ты мне больше не нравишься.

Ukrainisch

Ти мені більше не подобаєшся.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

А если ты ей не нравишься?

Ukrainisch

Ты и без того живешь как хочешь.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

- Потому что ты мне нравишься.

Ukrainisch

- Потому что ты мне нравишься.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

- Ты придурок, но мне нравишься.

Ukrainisch

Ти недоумок, але ти мені подобаєшся.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

А ты, Определенно мне не нравишься.

Ukrainisch

Щодо вас, ви мені аніскільки не приємні.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Но... Думаю, что ты мне нравишься.

Ukrainisch

Але Здається, ти мені подобаєшся.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Должно быть ты мне сильно нравишься.

Ukrainisch

Ты должно быть мне очень нравишься.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Не нравишься, потому что ты ребёнок.

Ukrainisch

Мене до тебе не вабить, бо ти дитина.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Но где бы ты ни был, ты всем нравишься.

Ukrainisch

Но где бы ты ни был, ты всем нравишься.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

- Нет, ты мне, правда, очень нравишься.

Ukrainisch

- Ні, ти мені подобаєшся.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Ты мне правда нравишься, но если ты солжёшь.

Ukrainisch

Ты мне правда нравишься, но если ты солжёшь,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Ага, он милый, потому что ты ему нравишься.

Ukrainisch

Ага, он милый, потому что ты ему нравишься.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,685,152 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK