Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de tillfrisknade från dessa symtom efter det att ferriprox hade satts ut.
Те са се възстановили от тези симптоми след прекратяване на прилагането на ferriprox.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i inget fall avbröts behandlingen med det veterinärmedicinska läkemedlet och alla hundar tillfrisknade utan någon specialbehandling.
При всички случаи, лечението с ветеринаромедицински продукт не е преустановено и всички кучета са излекувани без специална терапия.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
och jesaja sade: »hämten hit en fikonkaka.» då hämtade man en sådan och lade den på bulnaden. och han tillfrisknade.
Тогава Исаия каза: Вземете низаница смокини. И взеха та я туриха на цирея; и циреят оздравя.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allvarliga biverkningar som rapporterades inkluderade varciella med tecken och symtom på aseptisk meningit, som tillfrisknade utanföljdsjukdomar (se också avsnitt 4. 4),
Съобщаваните тежки нежелани реакции включват варицела с признаци и симптоми на асептичен менингит, който отшумява без последствия (вж. също точка 4. 4), апендицит, гастроентерит, депресия/ личностово разстройство, кожни рани, езофагит/ гастрит, септичен шок от група a стрептококи, тип i захарен диабет и мекотъканни и постоперативни раневи инфекции.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
allvarliga biverkningar som rapporterades inkluderade varciella med tecken och symtom på aseptisk meningit, som tillfrisknade utan följdsjukdomar (se också avsnitt 4. 4), blindtarmsinflammation, gastroenterit, depression/ personlighetsförändring, kutana sår, esofagit/ gastrit, septisk chock (streptokocker grupp a), diabetes mellitus typ i och mjukdels - och postoperativ sårinfektion.
Съобщаваните тежки нежелани реакции включват варицела с признаци и симптоми на асептичен менингит, който отшумява без последствия (вж. също точка 4. 4), апендицит, гастроентерит, депресия/ личностово разстройство, кожни рани, езофагит/ гастрит, септичен шок от група a стрептококи, тип i захарен диабет и мекотъканни и постоперативни раневи инфекции.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: