Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(16) investeringarna i fast egendom var företagets största förlustbringande faktor. alla försök att sälja fastighetsinnehavet misslyckades. detta ledde till att det i slutet av år 2001 bildades två särskilda fastighetsbolag, ggb grundstückgesellschaft am borsighafen mbh co. kg (ggb) för gruppens byggnader i berlin-tegel och ggf grundstückgesellschaft falkensee mbh co. kg (ggf) för byggnaderna i falkensee. via herlitz pbs ag och hgg utövade gruppen majoritetskontroll över ggb och ggf. medan herlitz pbs ag var kommanditdelägare, var hgg komplementär i ggb och ggf.
(16) investeringerne i fast ejendom var den største tabsgivende faktor for virksomheden. alle forsøg på salg af ejendommene slog fejl. det resulterede i, at der i slutningen af 2001 blev oprettet to særlige ejendomsselskaber, nemlig ggb grundstückgesellschaft am borsighafen mbh co. kg (ggb) for gruppens ejendomme i berlin-tegel og ggf grundstückgesellschaft falkensee mbh co. kg (ggf) for ejendommen i falkensee. via herlitz pbs ag og hgg havde gruppen aktiemajoriteten i ggb og ggf. medens herlitz pbs ag var kommanditist, var hgg komplementar i ggb og ggf.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: