Sie suchten nach: visserligen (Schwedisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Dänisch

Info

Schwedisch

- visserligen.

Dänisch

- sandt nok.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- visserligen inte.

Dänisch

- det er sandt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

visserligen kalkon.

Dänisch

jeg forstar mig nok pa kalkun.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- visserligen inte jag.

Dänisch

- tydeligvis ikke mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

det stämmer visserligen...

Dänisch

det er rigtigt nok, men den kunde er min.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

-det gör du visserligen.

Dänisch

- det gør du.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

oljekriserna framkallade visserligen

Dänisch

eksf’s støtte til investeringerne har bidraget til denne modernisering.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

den är visserligen underhållande...

Dänisch

den er endog underholdende...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

visserligen, lite nu och då...

Dänisch

selvfølgelig var der indimellem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- du har visserligen syndat.

Dänisch

-du har sandt for dyden syndet. -ja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

visserligen inte, mr may-who.

Dänisch

det er rigtigt, hr. may-hvem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

 nvandringsfrågan vilar visserligen

Dänisch

 elv om indvandring er et na-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

det var visserligen ett misstag.

Dänisch

det var dog et uheld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

jag är visserligen upptagen, men...

Dänisch

jeg har lidt travlt, men...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

visserligen bestäms de evenemang som

Dänisch

ganske vist fastlægges identiteten af de begivenheder, der anses for

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

det har visserligen skett framsteg.

Dänisch

der er i sandhed sket fremskridt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

jag ogillar visserligen symbolik, men...

Dänisch

og jeg som ellers hader symbolske handlinger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- visserligen, men jag står i skuld.

Dänisch

det er ingen af os, men jeg står i gæld til ham.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

han håller visserligen med om innehållet.

Dänisch

jeg har set på den udveksling, der fandt sted her i går aftes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

brevbäraren bröt visserligen nyckelbenet, men ändå.

Dänisch

fyren brækkede kravebenet, men kom sig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,978,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK