Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Övergångsåtgärder
Übergangsmaßnahmen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
a) Övergångsåtgärder
a) Übergangsregelungen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tekniska ÖvergÅngsÅtgÄrder
technische Übergangsmaßnahmen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
landsbygdsutveckling – övergångsåtgärder
ländliche entwicklung — Übergangsinstrument
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 19 Övergångsåtgärder
artikel 19 Übergangsmaßnahmen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
iv. tekniska ÖvergÅngsÅtgÄrder
iv. technische Übergangsmassnahmen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
artikel 17 – övergångsåtgärder
artikel 17 - Übergangsvorschriften
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 10 (övergångsåtgärder)
artikel 10 (Übergangsmaßnahmen)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lissabonfördraget – Övergångsåtgärder avseende
vertrag von lissabon –
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Övergångsåtgärder för de nya medlemsstaterna
Übergangsregelung für neue mitgliedstaaten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rapporteringstidpunkter, erfarenhetsutbyte och övergångsåtgärder
Übermittlungsfristen, erfahrungsaustausch und Übergangsregelungen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- införa alla lämpliga övergångsåtgärder.
- alle geeigneten Übergangsmaßnahmen treffen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kompensationsstÖd i samband med ÖvergÅngsÅtgÄrder
ausgleichsbeihilfen im zusammenhang mit den Übergangs- massnahmen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 12a: Övergångsperiod och övergångsåtgärder
artikel 12a: Übergangszeitraum und Übergangsmaßnahmen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enligt dessa principer bör övergångsåtgärder
gemäß diesen grundsätzen sollten die Übergangsmaßnahmen insbesondere:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den gemensamma jordbrukspolitiken – övergångsåtgärder för 2014
gemeinsame agrarpolitik - Übergangsmaßnahmen für 2014
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
upphävande av gällande lagstiftning och övergångsåtgärder
aufhebung geltender rechtsvorschriften und Übergangsmaßnahmen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ändring av bilagorna, tillämpningsföreskrifter och övergångsåtgärder
Änderung der anhänge, durchführung der bestimmungen und Übergangsmaßnahmen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Övergångsåtgärder rörande omställning till ekologiskt jordbruk
Übergangsmaßnahmen für die umstellung auf ökologische/biologische produktion
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
06 05 05 kärnsäkerhet – Övergångsåtgärder (avveckling)
06 05 05 kerntechnische sicherheit — Übergangsmaßnahmen (rückbau von kernanlagen)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: