Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
bevisning
evidenz
Letzte Aktualisierung: 2012-12-10 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
avvisa bevisning
ein zeugnis ablehnen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
lägga fram bevisning
beweise liefern
artikel 1719 – bevisning
artikel 1719 – beweis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
tillåta kärandens bevisning
den kläger zum beweis zulassen
d) bevisning för dumpning
d) beweise für das vorliegen von dumping
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 7 Qualität: Referenz: IATE
bevisning: ansökans innehåll.
nachweis: angaben im antrag
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
Ömsesidigt godkännande av bevisning
gegenseitige zulassung der beweise
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
2.5 bevisning om dumpning
beweise für das vorliegen von dumping
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
följande bevisning har lämnats:
es wurden folgende beweise übermittelt:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
Åtgärder för att skydda bevisning
maßnahmen zur beweissicherung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
käranden skall lägga fram bevisning
der beweis obliegt dem kläger
detta bekräftades av annan bevisning.
dies wird auch durch andere beweise bestätigt.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
följande bevisning lämnas i begäran:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: IATE
information, bevisning och hörande/utfrågning
information, beweismittel und anhörung
ingen sådan bevisning har lämnats in.
ein solcher nachweis wurde nicht geliefert.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
följande bevisning har lämnats i begäran:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
en europeisk rättslig ram för elektronisk bevisning,
eine europäische regelung für die zulassung elektronischer belege,
artikel 6 – tillåtlighet av bevisning i tvistemålsrättegångar
artikel 6 – zulässigkeit von beweisen in gerichtsverfahren in zivilsachen
påståendet styrktes inte heller av någon bevisning.
außerdem wurde die behauptung nicht mit beweisen belegt.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE