Sie suchten nach: djuruppfödningsanläggningar (Schwedisch - Deutsch)

dessa djuruppfödningsanläggningar borde få en viss tidsperiod på sig för att ändra sina metoder och leta efter alternativ .
für betriebe, die noch so arbeiten, muß eine Übergangsfrist festgelegt werden, in der sie das verfahren umstellen und nach alternativmethoden suchen können.

medicinska fodermedel får inte användas för att stötta eller förstärka dåligt skötta djuruppfödningsanläggningar eller svag djurhälsa och välfärdsstandard.
medizinalfutter darf kein ausgleich für schlechtes management in landwirtschaftlichen betrieben oder unzureichende standards bei der tiergesundheit und beim tierschutz sein.

fodrets satsnummer måste registreras noga från tillverkaren till den slutliga leveransen och användningen på djuruppfödningsanläggningen för att garantera maximal möjlighet till härledning .
es darf nur die in der offiziellen verschreibung angegebene menge hergestellt werden. die partienummern der futtermittel müssen vom hersteller bis zur auslieferung und verwendung im landwirtschaftlichen betrieb ganz genau festgehalten werden, damit die größtmögliche nachvollziehbarkeit gewährleistet ist.