Sie suchten nach: forskningsresultat (Schwedisch - Deutsch)

tillämpning av forskningsresultat
anwendung der forschungsergebnisse

(c) spridning av forskningsresultat.
(c) die verbreitung der forschungsergebnisse.

forskningsresultat från gemensamma forskningscentret.
die forschungsergebnisse der gemeinsamen forschungsstelle;

forskning och utbyte av forskningsresultat
forschung und austausch von forschungsergebnissen

tekniköverföring och spridning av forskningsresultat.
die technologietransfers und die verbreitung von forschungsergebnissen;

på grundval av följande forskningsresultat:
auf grundlage der folgenden feststellung:

c) forskningsresultat från gemensamma forskningscentret.
c) die forschungsergebnisse der gemeinsamen forschungsstelle;

forskningsresultat avseende konsumentmönster och organisationsutveckling,
empirischen erforschung des verbraucherverhaltens und der entwicklung von organisationen;

d) tillgång till innovationer och forskningsresultat.
d) zugang zu innovationen und forschungsergebnissen.

forskningsresultat måste omsättas i nya produkter .
forschungsergebnisse müssen in neue produkte umgesetzt werden.

regler för deltagande och spridning av forskningsresultat
regeln für die beteiligung und verbreitung der forschungsergebnisse

b) forskningsresultat avseende konsumentmönster och organisationsutveckling,
b) empirischen erforschung des verbraucherverhaltens und der entwicklung von organisationen;

omsättning av forskningsresultat till gagn för människors hälsa
forschung zur Übertragung grundlegender erkenntnisse im dienst der menschlichen gesundheit

1.5.14 bidra till att forskningsresultat sprids.
1.5.14 zur verbreitung von forschungsergebnissen beitragen.

10) regler för spridning och utnyttjande av forskningsresultat
regeln für die verbreitung und nutzung der forschungsergebnisse

dessa medel delas ut på grundval av forskningsresultat.
die finanzmittel werden nach maßgabe der forschungsqualität vergeben.

europa förlorar mark när det gäller utnyttjandet av forskningsresultat.
europa verliert bei der nutzung der forschungsergebnisse an boden.

dessa siffror skiljer sig inte nämnvärt från andra forskningsresultat.
diese zahlen werden auch durch andere forschungsergebnisse bestätigt.

omvandling av forskningsresultat och tekniskt kunnande till innovationer och konkurrens­fördelar
umsetzung der forschungsergebnisse und der technologischen kompetenz in innovationen und wettbewerbsvorteile;

4.4.2 europas forskning och forskningsresultat har nått en hög nivå.
4.4.2 europa hat ein hohes niveau in der forschung erreicht, und das gilt auch für die daraus gewonnenen forschungserkenntnisse.