Sie suchten nach: jag älskar dig så mycket (Schwedisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

German

Info

Swedish

jag älskar dig så mycket

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Deutsch

Info

Schwedisch

jag älskar dig

Deutsch

ishlibidish

Letzte Aktualisierung: 2024-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

tack så mycket

Deutsch

tolles foto

Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

tack så mycket.

Deutsch

vielen dank.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 30
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

sanningen är att jag älskar dig.

Deutsch

die wahrheit ist, dass ich dich liebe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

jag älskar arabiska.

Deutsch

ich liebe arabisch.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

så mycket bättre!

Deutsch

umso besser!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

jag älskar min mamma.

Deutsch

ich liebe meine mama.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

jag älskar att promenera ensam.

Deutsch

ich liebe es, allein auszugehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

jag älskar det norska språket!

Deutsch

ich liebe die norwegische sprache!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

säg åt mary att jag älskar henne.

Deutsch

sage maria, dass ich sie liebe!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

logitechs hd-webbkameror ger dig så mycket mer än bara hd.

Deutsch

hd-webkameras von logitech bieten so viel mehr als nur eine hohe auflösung.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

jag älskar parlamentet och denna kammare.

Deutsch

ich liebe dieses parlament, und ich liebe dieses plenum.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

jag älskar denna del av spanien , som ni vet.

Deutsch

ich liebe diesen teil spaniens, wie sie wissen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

ta reda på varför logitechs hd-webbkameror ger dig så mycket mer än bara hd.

Deutsch

finden sie heraus, warum hd-webkameras von logitech so viel mehr bieten als nur eine hohe auflösung.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

visst är jag positiv till det , för jag älskar fåglar.

Deutsch

selbstverständlich befürworte ich das, denn ich liebe vögel.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

jag älskar dem som älska mig, och de som söka mig, de finna mig.

Deutsch

ich liebe, die mich lieben; und die mich frühe suchen, finden mich.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

min son, om syndare locka dig, så följ icke.

Deutsch

mein kind, wenn dich die bösen buben locken, so folge nicht.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

din läkare kommer att behandla dig så som är nödvändigt.

Deutsch

ihr arzt wird diese wenn nötig zusätzlich behandeln.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

ta blisterkartan med dig så du enkelt kan beskriva vad du har tagit.

Deutsch

bitte nehmen sie den tablettenblister mit, damit sie einfach beschreiben können, was sie genommen haben.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

den första dosen ges till dig så snart som möjligt efter transplantationen.

Deutsch

die erste dosis wird ihnen so früh wie möglich nach der transplantation verabreicht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,980,033 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK