Sie suchten nach: lagstadgade (Schwedisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

German

Info

Swedish

lagstadgade

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Deutsch

Info

Schwedisch

lagstadgade krav

Deutsch

gesetzliche anforderungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

lagstadgade förmåner

Deutsch

gesetzliche sozialleistungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lagstadgade familjebidrag.

Deutsch

gesetzliche familienbeihilfen,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

b) lagstadgade krav

Deutsch

b) gesetzliche anforderungen

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lagstadgade sociala avgifter

Deutsch

soziale abgaben und aufwendungen für altersversorgung und für unterstützung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lagstadgade krav och tillståndsbegränsningar,

Deutsch

rechtsvorschriften und zulässige grenzwerte in genehmigungen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

registrering av lagstadgade revisorer

Deutsch

registrierung von abschlussprüfern

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lagstadgade avgifter till arbetslöshetsförsäkringssystem.

Deutsch

gesetzliche beiträge zur arbeitslosenversicherung;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

c) bidragsfinansierade, lagstadgade sjukförsäkringsinstitutioner

Deutsch

c) der beitragsfinanzierten gesetzlichen krankenversicherungsträger,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

embryot åtnjuter lagstadgade rättigheter

Deutsch

der embryo hat gesetzlich verankerte rechte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

(f) lagstadgade krav och tillståndsbegränsningar.

Deutsch

(f) rechtsvorschriften und zulässige höchstwerte;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lagstadgade och avtalade sociala avgifter

Deutsch

verbindlichkeiten gegenüber sozialversicherungsträgern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

efterlevnad av tillämpliga lagstadgade miljökrav.

Deutsch

die einhaltung der geltenden umweltvorschriften durch die organisation.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den lagstadgade revisionsberättelsen skall innehålla:

Deutsch

der bestätigungsvermerk der gesetzlichen abschlussprüfer sollte umfassen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

diagram 1: lagstadgade bolagsskattesatser 1995–2014

Deutsch

abb. 1: unternehmensbesteuerung – regelsteuersätze 1995-2014

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den lagstadgade revisionsberättelsen skall omfatta följande:

Deutsch

der bestätigungsvermerk der gesetzlichen abschlussprüfer umfasst:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

att organisationen uppfyller alla tillämpliga lagstadgade miljökrav.

Deutsch

dass die organisation alle geltenden umweltvorschriften einhält.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utöver lagstadgade arbetsmarknadspensioner finns även avtalsbaserade system.

Deutsch

zusätzlich zu den gesetzlichen arbeitsmarktrenten gibt es rentensysteme auf tariflicher grundlage.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

mikrobiologisk provning: proven måste uppfylla lagstadgade krav.

Deutsch

mikrobiologische prüfung: die fertigerzeugnisse müssen den gesetzlichen vorschriften entsprechen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

artikel 14 – lagstadgad subrogation

Deutsch

artikel 14 – gesetzlicher forderungsübergang

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,285,718 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK