Sie suchten nach: marknadsföringsprojekt (Schwedisch - Deutsch)

marknadsföringsprojekt
förderfazilität

av dessa var 46 marknadsföringsprojekt och 83 rörde förberedelser och investeringsprojekt.
129 wurden von den dienststellen der kommission genehmigt; davon waren 46 förderprojekte und 83 vorbereitungsarbeiten und investitionsprojekte.

kommissionen bör kräva av medlemsstaterna att de noggrannare utvärderar resultatet av marknadsföringsprojekt.
die kommission sollte von den mitgliedstaaten verlangen, die ergebnisse der absatzförderungsprojekte detailliert zu bewerten.

bättre marknadsföringsprojekt som finansieras med anslag för landsbygdsutveckling till förmån för producentorganisationer som deltar i kvalitetssystem.
projekte für eine verstärkte absatzförderung unter verwendung von mitteln für die entwicklung des ländlichen raums zugunsten von erzeugerorganisationen, die eine qualitätsregelung einführen;

de möjligheter som ges till marknadsföring inom ramen för det nuvarande regelverket bör utnyttjas för ambitiösa marknadsföringsprojekt utanför eu.
alle im geltenden gemeinschaftsrecht vorgesehenen möglichkeiten für absatzförderungsprojekte außerhalb der eu sollten genutzt werden.

av de 180 godkända ansökningarna gällde 54 stycken marknadsföringsprojekt och 126 gällde förberedelse- och investeringsprojekt.
von den 180 genehmigten anträgen betrafen 54 förderprojekte, 126 vorbereitungsarbeiten und investitionsprojekte.

när det gäller landsbygdsturismen finns det ett behov av att knyta samman olika marknadsföringsprojekt för att mobilisera en kritisk massa, och det är nödvändigt att decentralisera turistverksamheten till regionerna .
was den ländlichen fremdenverkehr betrifft, so müssen projekte zu marketing- und werbezwecken miteinander verknüpft werden, um eine kritische masse zu erzeugen, wobei die touristischen funktionen unbedingt den regionen zu übertragen sind.

många aktörer inom sektorn, bland annat de som deltog i seminariet den 16 februari, har utryckt att det finns behov av att diskutera marknadsföringen av vin. kommissionen har för avsikt att föra en ansvarstagande marknadsförings-och informationspolitik. de möjligheter som ges till marknadsföring inom ramen för det nuvarande regelverket bör utnyttjas för ambitiösa marknadsföringsprojekt utanför eu.
mehrere akteure haben insbesondere auf dem seminar vom 16. februar darauf hingewiesen, dass der vermarktung von wein mehr aufmerksamkeit gewidmet werden muss. die kommission plant, eine verantwortungsvolle absatzförderungs-und informationspolitik zu verfolgen. alle im geltenden gemeinschaftsrecht vorgesehenen möglichkeiten für absatzförderungsprojekte außerhalb der eu sollten genutzt werden.