Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
neuropatisk smärta
neuropathische schmerzen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
perifer neuropatisk smärta:
peripherer neuropathischer schmerz:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
29 perifer neuropatisk smärta
29 zur optimierung der therapie mit gabapentin ist eine Überwachung der plasmakonzentration nicht notwendig.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
behandling av perifer neuropatisk smärta
behandlung peripherer neuropathischer schmerzen
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
perifer och central neuropatisk smärta:
bei peripheren und zentralen neuropathischen schmerzen:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
neuropatisk smärta eller perifer neuropati
neuropathische schmerzen oder periphere neuropathie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuropatisk smärta och/eller perifer neuropati
neuropathischer schmerz und/oder periphere neuropathien
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
51 kärlsjukdom vid pregabalinbehandling av en neuropatisk indikation.
diese reaktionen sind hauptsächlich bei älteren, kardiovaskulär beeinträchtigten patienten während der behandlung mit pregabalin bei einer neuropathischen indikation zu beobachten.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
neuropatisk smärta eller ingen dosjustering perifer neuropati
nicht anwenden vor rückgang auf grad < 2 und anschließend reduktion der dosis um 25% für alle nachfolgenden anwendungen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
behandling av central neuropatisk smärta på grund av ryggmärgsskada
behandlung von zentralen neuropathischen schmerzen aufgrund einer rückenmarkverletzung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effekt har inte studerats på andra modeller för neuropatisk smärta.
in anderen modellen zum neuropathischen schmerz wurde die wirksamkeit nicht untersucht.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
för neuropatisk smärta genomfördes tio studier med drygt 3 100 patienter.
an insgesamt zehn studien über neuropathische schmerzen nahmen über 3.100 patienten teil.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
qutenza var effektivare än kontrollplåstren när det gällde att minska neuropatisk smärta.
qutenza war bei der linderung der neuropathischen schmerzen wirksamer als die kontrollpflaster.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perifer och central neuropatisk smärta, epilepsi, eller generaliserat ångestsyndrom:
peripherer und zentraler neuropathischer schmerz, epilepsie oder generalisierte angststörungen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lyrica är indicerat för behandling av perifer och central neuropatisk smärta hos vuxna.
lyrica wird angewendet zur behandlung von peripheren und zentralen neuropathischen schmerzen im erwachsenenalter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ett flertal sjukdomar kan orsaka perifer neuropatisk smärta, såsom diabetes eller bältros.
b.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pregabalin mylan pharma är indicerat för behandling av perifer och central neuropatisk smärta hos vuxna.
pregabalin mylan pharma wird angewendet zur behandlung von peripheren und zentralen neuropathischen schmerzen im erwachsenenalter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
när det gäller neuropatisk smärta har cymbalta jämförts med placebo i två tolvveckorsstudier på 809 vuxna med diabetes.
im hinblick auf neuropathische schmerzen wurde cymbalta in zwei 12-wöchigen studien bei 809 erwachsenen diabetikern mit placebo verglichen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detta associerades med en signifikant minskning av medicineringen mot kronisk neuropatisk smärta samt antalet dagar med smärtstillande medel.
dies ging mit einer signifikanten verringerung bei der anwendung von arzneimitteln zur behandlung von chronischen neuropathischen schmerzen sowie bei der anzahl der tage mit schmerzbehandlung einher.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gabapentin är indicerat för behandling av perifer neuropatisk smärta, såsom smärtsam diabetesneuropati och postherpetisk neuralgi hos vuxna.
gabapentin ist zur behandlung von peripheren neuropathischen schmerzen wie schmerzhafter diabetischer neuropathie und postherpetischer neuralgie bei erwachsenen indiziert.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: