Sie suchten nach: tungan (Schwedisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

German

Info

Swedish

tungan

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Deutsch

Info

Schwedisch

pigmentering av tungan

Deutsch

zungenpigmentierung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

smälter på tungan.

Deutsch

blisterpackung öffnen und tablette entnehmen tablette nicht durch die folie drücken schmilzt auf der zunge.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

läkemedelstillförsel under tungan

Deutsch

applikation, sublinguale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

halvsidig atrofi av tungan

Deutsch

hemiatrophia linguae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

med tungan eller tänderna.

Deutsch

verschließen sie die Öffnung des mundstücks nicht mit der zunge oder den zähnen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

40 placera tabletten på tungan.

Deutsch

von remeron sind.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

ulcerös stomatit missfärgning av tungan

Deutsch

mundulzeration verfärbung der zunge

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

skall lösas upp under tungan.

Deutsch

sublinguale anwendung zum auflösen unter der zunge.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

tandlossning, tandproblem, pigmentering av tungan

Deutsch

erkrankungen des zahnfleisches, erkrankungen der zähne, zungenpigmentierung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

domningskänsla i tungan eller i munnen

Deutsch

taubheitsgefühl der zunge oder im mund

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

inflammation i munnen/tandköttet/tungan

Deutsch

entzündung von mund/zahnfleisch/zunge

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

brännande eller smärtsam känsla i tungan

Deutsch

brennen oder schmerzgefühl auf der zunge

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

rodnad, knölar eller svullnad i tungan

Deutsch

rötung, bläschen, schwellung der zunge

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- inflammerad eller torr mun, smärta i tungan

Deutsch

- schluckbeschwerden

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

angioödem, svullnad av munnen, svullnad av tungan

Deutsch

angioödem, mundödem, zungenödem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lägg tabletten på tungan och låt den sakta smälta.

Deutsch

69 legen sie die tablette auf ihre zunge und lutschen sie diese behutsam.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- förstoppning, buksmärta, matsmältningsbesvär, inflammation i tungan,

Deutsch

- verstopfung, bauchschmerzen, verdauungsstörungen, entzündung der zunge,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den orala lösningen ges direkt längst bak på tungan.

Deutsch

die lösung zum eingeben wird direkt auf den zungenrücken verabreicht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

behåll tabletten under tungan tills den har lösts upp.

Deutsch

die tablette bis zur auflösung unter der zunge halten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

blödning och inflammation i tandköttet, blåsor på tungan, näsblödningar

Deutsch

zahnfleischblutungen und -entzündungen, bläschen an der zunge, nasenbluten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,825,640 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK