Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aliskiren inducerar inte cyp3a4.
aliskiren inducerer ikke cyp3a4.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
10 inducerar de läkemedelsmetaboliserande enzymerna.
dette skyldes at perikum inducerer metaboliserende enzymer.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
läkemedel som inducerar cytokrom p450 3a4
cytokrom p450 3a4- induktorer
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
i sårläkningsprocessen inducerar berkaplermin cellproliferation.
i sårhelingsprocessen inducerer becaplermin celleproliferation.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
agomelatin inducerar inte cyp450 isoenzymer in vivo.
agomelatin inducerer ikke cyp450- isoenzymer in vivo.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
imatinib hämmar proliferationen in vitro och inducerar
in vitro hæmmer imatinib proliferationen og inducerer apoptose i gist- tumorcellerne, som udtrykker kit- mutationen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vidare inducerar ambrisentan inte mrp2, pgp eller bsep.
ambrisentan fremmer heller ikke mrp2, pgp eller bsep.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- dexametason inducerar cyp3a4 och kan minska saquinavirkoncentrationerna.
- dexamethason inducerer cyp3a4 og kan nedsætte koncentrationer af saquinavir.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ribavirin inducerar genotoxicitet (se avsnitt 5. 3).
5. 3).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de inhiberar eller inducerar inte heller detta enzymsystem.
abacavir og lamivudin bliver ikke signifikant metaboliseret af cytokrom p450 enzymer (såsom cyp 3a4, cyp 2c9, cyp 2d6) og de hverken hæmmer eller inducerer dette enzymsystem.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
laserbehandlingen inducerar en fotokemisk (inte en termal) effekt.
laserbehandlingen inducerer en fotokemisk, ikke en termisk effekt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
det därmed ökade kalciuminflödet inducerar insulinsekretion från β - cellen.
den medfølgende stigning af calciumindløb stimulerer insulin sekretionen fra β- cellen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
denna kvantitet inducerar sannolikt inte symtom på laktosintolerans (mjölkintolerans).
denne mængde er sandsynligvis ikke nok til at inducere symptomer på lactoseintolerance (mælkeallergi).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cyp1a2- inducerare:
23 cyp1a2- fremmere:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: