Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i sydeuropa på sommaren kan man ofta se ödlor som solar sig och höra gnisslet från gräshoppor och cikador.
in summer, especially in southern europe, you will often see lizards basking in the sunshine and hear the chirping of grasshoppers and cicadas.
arten ansågs utdöd på ön fram till 1999, då ett halvdussin ödlor hittades i ett litet avlägset område.
the species was considered extinct on the island until 1999, when half a dozen of lizards were found in a small remote area.
reptiler (inbegripet ormar, sköldpaddor, alligatorer, kajmaner, iguanor, gavialer och ödlor), levande
live reptiles "e.g. snakes, turtles, alligators, caymans, iguanas, gavials and lizards"
vissa ödlor kan t.ex. tappa stjärten (självstympning) om de hanteras på olämpligt sätt, och andra arter kan lätt traumatiseras.
for example, some lizards may shed their tails (autotomy) if handled in an inappropriate way, and other species can easily be traumatised.
många kräldjur är köttätare (alla ormar och krokodiler, de flesta ödlor och vissa havssköldpaddor), men en del är växtätare och andra allätare.
many reptiles are carnivores (all snakes and crocodiles, most lizards, and some turtles), but some are vegetarian and others are omnivores.