Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det korrekta underrättelseförfarandet har använts.
the correct notification procedure has been used.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16 har använts.
16, has been used.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kÄllor som har anvÄnts
sources used
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hur marknadsföringspasset har använts.
the use made of the passport;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ange de korrekta böjningsformerna:
enter the correct conjugation forms.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vi har de korrekta argumenten.
the arguments are correct.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vilka medel har använts?
what means are used?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
naturgasen har använts som vapen.
gas has been used as a weapon.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
om metod 10.3 har använts:
if method 10.3 has been used:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
den tillhandahållna informationen har övertygat kommissionen om att korrekta kolpriser har använts vid beräkningen av intäkterna.
the information provided has convinced the commission that the right prices of coal have been used in the calculation of the revenues.
de korrekta kvantiteterna ska fastställas med användning av korrigeringskoefficienterna i bilaga iii.
the correct quantities shall be established by application of the correction coefficients set out in annex iii.