Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(aip)
(ais)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
supplement till aip.
supplements to the aip;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avgifter enligt aip [8]
charges under aip [8]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
förklaringar om aip och dess avgifter för tjänster vid flygplatsen
explanations concerning the aip and its charges for services at the airport
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jämförelse av avgifterna enligt aip med avgifterna i avtalet med ryanair
comparison of charges under aip and charges in the agreement with ryanair
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de slovakiska myndigheterna förklarade i sina kommentarer att aip hänför sig till flygplatsens standardavgifter.
in their observations, the slovak authorities further explained that aip refers to the airport’s standard charges.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aip visar att projektet kommer att effektivt bidra till ökat välstånd i landets norra delar och i alentejoregionen.
the aip indicates that the investment project will decisively contribute to the increased wealth of the northern and alentejo regions.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
förutom denna aspekt ger aip även möjlighet till specialrabatter och undantag från bestämmelserna, vilket visar att flygplatsoperatörer och flygbolag kan förhandla om rabatter från fall till fall.
besides this aspect, the aip itself provides for special discounts and exemptions from its provisions, thus publicising the availability of discounts to be negotiated between airport operators and airlines on a case-by-case basis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i följande tabell sammanfattas de avgifter som ryanair enligt vad som påstås skulle ha betalat om företaget hade debiterats enligt aip och de avgifter som ryanair enligt vad som påstås faktiskt betalar:
the following table summarises the charges ryanair would allegedly have to pay, if it was charged under the aip, and the charges ryanair allegedly in fact pays:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
därutöver skulle eventuella nya avgifter, som ryanair skulle slippa betala, ytterligare öka skillnaden mellan den rabatterade avgiften och aip-avgiften.
in addition, any new charges introduced in the future, which ryanair would not be required to pay, would further increase the gap between the discounted tariff and the aip tariff.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anm.: för en kategori iii-bana får antas att verksamhet utan beslutshöjd kan utföras, såvida det inte finns särskilda begränsningar som publicerats i aip eller notam.
note: in the case of a cat iii runway it may be assumed that operations with no decision height can be supported unless specifically restricted as published in the aip or notam.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: