Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
läkemedel innehållande alkaloider och alkaloidderivat, i detaljhandelsförpackning
medicaments of alkaloids or derivatives thereof, p.r.s.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
läkemedel innehållande alkaloider eller alkaloidderivat, ej i detaljhandelsförpackning
medicaments of alkaloids or derivatives thereof, n.p.r.s.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 21.20.13: läkemedel innehållande alkaloider eller alkaloidderivat men inte innehållande hormoner eller antibiotika
cpa 21.20.13: medicaments, containing alkaloids or derivatives thereof, but not hormones or antibiotics
medikamenter innehållande alkaloider eller alkaloidderivat men inte innehållande hormoner, antibiotika eller steroider som används som hormoner, inte i avdelade doser eller i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln
medicaments containing alkaloids or derivatives thereof, not containing hormones, steroids used as hormones or antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale
genom extrapolering från erytromycin a och josamycin, kan samtidig behandling med levviax och alkaloidderivat leda till allvarlig vasokonstriktion ("ergotism") som kan ge nekros i armar och ben.
au ergot alkaloid derivatives (such as ergotamine and dihydroergotamine) by extrapolation from erythromycin a and josamycin, concomitant medication of levviax and
medikamenter innehållande alkaloider eller alkaloidderivat men inte innehållande hormoner eller steroider, vilka används som hormoner men inte innehåller antibiotika, föreliggande i avdelade doser (inbegripet doser i form av system för transdermal administration) eller i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln
medicaments containing alkaloids or derivatives thereof, not containing hormones, steroids used as hormones or antibiotics, put up in measured doses "incl. those in the form of transdermal administration" or in forms or packings for retail sale