Sie suchten nach: aminofyllin (Schwedisch - Englisch)

aminofyllin
aminophylline

xantinläkemedel, såsom aminofyllin och teofyllin.
xanthine medicines such as aminophylline and theophylline.

isoproterenol och aminofyllin kan användas mod bronkospasm.
isoproterenol and aminophylline may be used for bronchospasm.

aminofyllin kan förlänga ett krampanfall eller orsaka multipla krampanfall till följd av dess prokonvulsiva effekt.
aminophylline may prolong a seizure or cause multiple seizures because of its proconvulsant effect.

aminofyllin har använts för att dämpa biverkningarna av rapiscan (se avsnitt 4.4).
aminophylline has been used to attenuate adverse reactions to rapiscan (see section 4.4).

teofyllin och aminofyllin (teofyllinetylendiamin) samt derivat av dessa alkoloider, salter av sådana ämnen
theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives, and salts thereof

teofyllin och aminofyllin (teofyllinetylendiamin) samt derivat av dessa alkaloider; salter av sådana ämnen
theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives; salts thereof

detta bör beaktas vid samtidig behandling go med läkemedel som metaboliseras via denna väg, såsom xantinderivaten teofyllin eller aminofyllin.
this must be considered during concomitant therapy lon with medicinal products metabolised by this route, such as the xanthine derivatives theophylline or aminophylline.

aminofyllin kan användas för att dämpa allvarliga eller kvarstående biverkningar av rapiscan (se avsnitt 4.4).
aminophylline may be used to attenuate severe or persistent adverse reactions to rapiscan (see section 4.4).

vissa läkemedel som används för att behandla astma och andra sjukdomar i andningsorganen (t.ex. aminofyllin, teofyllin)
certain medicines used to treat asthma and other respiratory diseases (e.g. aminophylline, theophylline)

om din läkare tycker att du har allvarliga biverkningar eller effekterna av rapiscan varar för länge, kanske du får en injektion av ett läkemedel som heter aminofyllin som minskar dessa effekter.
if your doctor thinks that you are having severe side effects, or the effects of rapiscan are lasting too long, they may give you an injection of a medicine called aminophylline that reduces these effects.

berätta för din läkare om du tar teofyllin eller aminofyllin mot astma och om alla andra läkemedel du tar eller nyligen har tagit, även receptfria sådana, eftersom dosen av vissa läkemedel kan behöva dle
tell your doctor if you are taking theophylline or aminophylline for asthma, and about all other medication you are taking, or have taken recently, even those not prescribed, as the dose of some medications may have to be adjusted while you are treated with viraferon. na

berätta för din läkare om du tar teofyllin eller aminofyllin mot astma och om alla andra läkemedel du tar eller nyligen har tagit, även receptfria sådana, eftersom dosen av vissa läkemedel kan behöva anpassas under tiden du behandlas med introna.
tell your doctor if you are taking theophylline or aminophylline for asthma, and about all other medication you are taking, or have taken recently, even those not prescribed, as the dose of some medications may have to be adjusted while you are treated with introna.

aminofyllin kan användas för att dämpa allvarliga eller kvarstående biverkningar av rapiscan men ska inte enbart användas med enda syfte att avbryta ett krampanfall som inducerats av rapiscan (se avsnitt 4.4).
aminophylline may be used to attenuate severe or persistent adverse reactions to rapiscan but should not be used solely for the purpose of terminating a seizure induced by rapiscan (see section 4.4).

växtalkaloider, samt salter av sådana ämnen; etrar; estrar och andra derivat (undantaget opium, kinabark, koffein, efedriner, teofyllin och aminofyllin, rågmjöldryga)
vegetable alkaloids and their salts, ethers, esters and other derivatives (excluding opium, cinchona, caffeine, ephedrines, theophylline and aminophylline, rye ergot)